Haklı olabilirsin, ama bizim çok az farklı bir görüşümüz var.
- You may be right, but we have a slightly different opinion.
Tom hakkında çok az endişeliyim.
- I'm slightly worried about Tom.
Tom hafiften deli gibi görünüyordu.
- Tom seems slightly distracted.
Hasta, dudaklarını yavaşça kımıldattı.
- The patient moved his lips slightly.
Kule batıya doğru hafifçe eğildi.
- The tower leaned slightly to the west.
Kule sola doğru hafifçe eğildi.
- The tower leaned slightly to the left.
Büyükannem biraz ağır işitir. Yani hafifçe sağırdır.
- My grandmother is hard of hearing. In other words she is slightly deaf.
Tom bir saatten biraz fazla bir süredir bekliyor.
- Tom has been waiting for slightly over an hour.
Bir sinir hücresi hafif bir uyarıcıya yanıt verir.
- A nerve cell responds to a slight stimulus.
On kişi kazada hafif yaralandı.
- Ten people were slightly injured in the accident.
En küçük bir fikrim yok.
- I don't have the slightest idea.
En küçük şeylerden depresyona girerim.
- I get depressed by the slightest things.
Son zamanlarda söylediği en ufak şeye bile sinirlenir oldum.
- Recently I get annoyed at the slightest thing he says.
En ufak bir fikrim bile yok.
- I haven't the slightest idea.
He was slightly built, but tall.
He weighed slightly less than his wife who was a foot shorter.
Tom is slightly overweight.
- Tom is slightly overweight.
a slight (i.e., not severe) pain.
... slightly is that another way to think about ...
... tiny fraction of people, see a slightly different ordering, ...