Birisi düşmana sırrı sızdırdı.
- Someone leaked the secret to the enemy.
O, istediği zaman bir sırrı saklayabilir.
- He is capable of keeping a secret when he wants to.
Bunu gizli tutmak niyetinde değildim.
- I didn't mean to keep it secret.
Japon Diş Hekimleri Birliği sorunu Japon Diş Hekimleri Birliğinden LDP ye ait olan Diyet üyelerine yapılan gizli bağışlarla ilgili bir olaydır.
- The Japanese Dentists Association affair is an incident concerning secret donations from the Japanese Dentists Association to Diet members belonging to the LDP.
Evren gizemlerle dolu.
- The universe is full of secrets.
Gizem bir sır olarak kalacak.
- The secret will remain a secret.
Bu albümde saklı gizemli şarkı var.
- There's a secret song hidden on this album.
Belki bazen fazla gizemliyimdir.
- Perhaps I'm sometimes too secretive.
Birbirimizden saklımız yok.
- We have no secrets from each other.
Onu saklı tutmak için hiçbir neden yok.
- There's no reason to keep it a secret.
Bunu gizli tutmak niyetinde değildim.
- I didn't mean to keep it secret.
Gizli servis onu saldırıya karşı koruyor.
- The secret service guards him against attack.
Onu bir sır olarak saklamak zorundayız.
- We have to keep it a secret.
Tom'dan sır saklamak zordur.
- It's hard to keep a secret from Tom.
O, bana fotoğrafını gizlice gösterdi.
- He secretly showed me her photo.
O, gizlice bahçeye girdi.
- He entered the garden secretly.
Gizli servis onu saldırıya karşı koruyor.
- The secret service guards him against attack.
Gizli servis kod adın nedir?
- What's your secret service code name?
Tom gizli bir ajandır.
- Tom is a secret agent.
Tom Mary'ye içten içe âşık.
- Tom is secretly in love with Mary.
Başka birinin karısına içten içe âşık oldum.
- I'm secretly in love with someone else's wife.
Gezisine gizlice devam etmek zorunda kaldı.
- He had to continue his trip in secret.
Tom ve Mary gizlice evlendiler.
- Tom and Mary married in secret.
Sami ve Leyla gizli olarak buluşmaya başladılar.
- Sami and Layla started meeting in secret.
O, bana fotoğrafını gizlice gösterdi.
- He secretly showed me her photo.
O, bana fotoğrafını gizlice gösterdi.
- He secretly showed me her photograph.
Gizli servis onu saldırıya karşı koruyor.
- The secret service guards him against attack.
Tom çok gizli bir görevde.
- Tom is on a top secret mission.
Ben çok gizli bir görevdeyim.
- I'm on a top secret mission.
Can you keep a secret? So can I.
To prevent the elixir from reaching mankind and thereby upsetting the balance of the universe, two gods secret it away.
We went down a secret passage.
I could tell Mary was my secret Santa.
I received a Valentines card from my secret admirer.
British public life specializes in an elegant variation of the secret of Polichinelle. After a secret is disclosed it may still be treated as if it were a secret.
While it is true that, in some areas, women possessed secret-sacred knowledge and rituals, nowhere was this corpus considered more important for social reproduction than that held by mature men, who claimed they exercised their responsibilities for the society as a whole.
She told him her Victoria’s Secret things were in the bottom drawer, to save him the trouble of searching for them.
It was an open secret in the profession at that time that Mr. Field had very explicit documentary evidence that would have made Mr. Evarts very uncomfortable had the Bar Association thrown down the gauntlet.
Whereas the Renaissance had allowed madness into the light, the classical age saw it as scandal or shame. Families secreted mad uncles and strange cousins in asylums.
Many tumors secrete two or more different hormones.
The royal jewels were secreted away in the middle of the night, sub rosa.
Let me not be misunderstood. I see as clearly as any man possibly can, and rate as highly, the value of wealth, and of hereditary wealth, as the security of refinement, the feeder of all those arts that ennoble and beautify life, and as making a country worth living in. Many an ancestral hall here in England has been a nursery of that culture which has been of example and benefit to all. Old gold has a civilizing virtue which new gold must grow old to be capable of secreting.
{2} This ſo containeth all things, as not being yet ſecrete and diſtinct ; whereas in the Second they are diſcerned and diſtinguiſhed by Reaſon ; that is, they are Actually diſtinguiſhed in their Ideas ; whereas the Firſt is the Simple and Fecund Power of all things.
Zimbabwean prosecutors have charged four men including top figures from President Robert Mugabe's party with selling state secrets to foreign agents.
NSA's report on the Liberty incident was originally classified top secret.
Steve Jobs set up a top secret team to design the Macintosh.
... you turn on your computer for the first time, and you initialize a good secret password, ...
... rights disaster. It's no secret that there are high-tech companies who have been happy ...