No registration is required.
- Kayıt gerekli değildir.
The registration deadline is tomorrow.
- Son kayıt tarihi yarın.
This recording has been tampered with.
- Bu kayıt tahrif edilmiştir.
What's your favorite recording of Beethoven's Fifth?
- 5. Beethoven'da ki en sevdiğin kayıt nedir?
This tape recorder is not new.
- Bu kayıt cihazı yeni değil.
Please put a cassette in the VCR and press the record button.
- Lütfen VCR'a bir kaset koy ve kayıt butonuna bas.
Enrollment will be free.
- Kayıt ücretsiz olacak.
The document records that the war broke out in 1700.
- Belge kayıtları savaşın 1700 yılında patlak verdiğini yazıyor.
He made a complete financial record on his computer, basing his calculations on countless receipts and bank records.
- O, sayısız makbuz ve banka kayıtlarıyla ilgili yaptığı hesaplamalara dayandırarak, bilgisayarında tam bir mali kayıt yaptı.
Enrolling in the book club obligates you to buy three more books after the introductory package.
- Kitap kulübüne kayıt yaptırmak, tanıtım paketinden sonra üç kitap daha satın almanızı şart koşar
I'm going to sign up for a French class next semester.
- Gelecek dönem Fransızca sınıfına kayıt olacağım.
Tomorrow we go to school to sign up for the classes we want to take.
- Almayı istediğimiz derslere kayıt yaptırmak için yarın okula gidiyoruz.
Are you registered to vote?
- Oy vermek için kayıtlı mısın?
Tom registered to become an organ donor.
- Tom bir organ bağışçısı olmak için kayıt yaptırdı.
This tape recorder is not new.
- Bu kayıt cihazı yeni değil.
Where are the history records of our chats on MSN?
- MSN' deki sohbetlerimizin tarihi kayıtları neredeler?
Where are the history records of our MSN chats?
- MSN sohbetlerimizin tarihi kayıtları neredeler?
The airliner didn't have a cockpit voice recorder.
- Uçağın kokpit ses kayıt cihazı yoktu.
Click here to register.
- Kayıt olmak için buraya tıklayın.
He made a complete financial record on his computer, basing his calculations on countless receipts and bank records.
- O, sayısız makbuz ve banka kayıtlarıyla ilgili yaptığı hesaplamalara dayandırarak, bilgisayarında tam bir mali kayıt yaptı.
He would learn how to keep financial records.
- O, mali kayıtları nasıl tutacağını öğrenecekti.