Geçmişte demokratik parti aday listesi için oy verdim fakat bundan sonra Cumhuriyetçi partiyi destekleyeceğim.
- In the past I used to vote for the Democratic ticket, but from now on I'll climb on the Republican bandwagon.
Geçmişte değil, şimdiki zamanda yaşamalısın.
- You must live in the present, not in the past.
Eski defterleri kapatmaya hazırım.
- I'm willing to let bygones be bygones.
Bırak geçmişte kalsın.
- Let's let bygones be bygones.
Kimse geçmiş dönemi geri getiremez.
- No one can bring back a bygone era.
... for the past few days thousands of people from around the world have been ...
... then poor Jim is left somewhere in the past, he doesn't know where. But then he meets ...