giderayak söylenen iğneli laf, son taş

Турецкий язык - Английский Язык

Определение giderayak söylenen iğneli laf, son taş в Турецкий язык Английский Язык словарь

parting shot

An insult or barbed comment issued as the speaker departs or the conversation comes to an end

Gold Coast Deputy Mayor David Power took a parting shot at the Crime and Misconduct Commission and his council enemies as he announced his bombshell resignation today.

If someone makes a parting shot, they make an unpleasant or forceful remark at the end of a conversation, and then leave so that no-one has the chance to reply. He turned to face her for his parting shot. `You're one coldhearted woman, you know that?'. An act of aggression or retaliation, such as a retort or threat, that is made upon one's departure or at the end of a heated discussion

Расстановка переносов

gi·de·ra·yak söy·le·nen iğ·ne·li laf, son taş