Bu çok emek isteyen bir meslek.
- It's a very demanding profession.
Sanırım Tom çok talepkâr.
- I think Tom is too demanding.
Bu kadar talepkâr olma.
- Don't be so demanding.
Biz çok zahmetli iş yapıyoruz.
- We do very demanding work.
Onlar çok müşkülpesentti.
- They were very demanding.
Senatörün bu hafta çok zorlu bir takvimi var.
- The senator has a very demanding schedule this week.
Ben, onun ödemesini talep ettim.
- I demanded that he should pay.
Biz onların taleplerine boyun eğmemeliyiz.
- We must not give way to their demands.
İşçiler daha yüksek ücret talep etmek için birleşti.
- The workers united to demand higher wages.
Adalet istemek için buradayız.
- We're here to demand justice.
Arzu ihtiyaç ve talep arasından çıkar.
- The desire emerges between need and demand.
Hiçbir şey istemedim.
- I didn't demand anything.
Muhabirler, belediye başkanının neden onlarla konuşmak istemediğini bilmek istediler.
- The reporters demanded to know why the mayor wouldn't talk to them.
Bir çocuk yetiştirmek sabır gerektirir.
- Raising a child demands patience.
Onun ödemesi gerektiğini iddia ettim.
- I demanded that he should pay.
Ülkenizde hangi diller rağbette?
- Which languages are in demand in your country?
Uzman işçiler rağbette.
- Specialist workers are in demand.
Bu isteklere boyun eğmemelisin.
- You must not give way to those demands.
Onun isteklerine boyun eğdim.
- I gave in to her demands.
Onlar kitabın tüm kopyalarının imha edilmesini talep ettiler.
- They have demanded that all copies of the book be destroyed.
Ben, onun ödemesini talep ettim.
- I demanded that he should pay.
Tedarikçi firma talebe yetişemiyor.
- Supplies cannot keep up with the demand.
Fiyatlar arz ve talebe bağlıdır.
- Prices depend on supply and demand.
Muhabirler, belediye başkanının neden onlarla konuşmak istemediğini bilmek istediler.
- The reporters demanded to know why the mayor wouldn't talk to them.
Hiçbir şey istemedim.
- I didn't demand anything.
The bank is demanding the mortgage payment.
Modern society is responding to women's demands for equality.
She couldn't ignore the newborn baby's demands for attention.
... Murdoch got religious about demanding to have a pay wall, ...
... by demanding that the state or a state-like entity gets to certify the firmware on our ...