pull out all the stops

İngilizce - Türkçe

pull out all the stops teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı

k. dili (bir işte) hiçbir fedakârlıktan kaçınmamak/kaçmamak

(deyim) tüm şartları zorlamak

(deyim) göbeği çatlamak

elinden geleni yapmak

var gücüyle çalışmak

(deyim) tüm olanakları kullanmak

İngilizce - İngilizce

pull out all the stops teriminin İngilizce İngilizce sözlükte anlamı

To reserve or hold back nothing

They pulled out all the stops for the gala wedding.

use all resources available; "The organizers pulled out all the stops for the centennial meeting

use all resources available; "The organizers pulled out all the stops for the centennial meeting"

Türkçe nasıl söylenir

pûl aut ôl dhi stäps

Eş anlamlılar

go all out, the whole nine yards

Telaffuz

/ˈpo͝ol ˈout ˈôl ᴛʜē ˈstäps/ /ˈpʊl ˈaʊt ˈɔːl ðiː ˈstɑːps/

Etimoloji

() An allusion to organ stops, which control the loudness and tones of a pipe organ. When all are pulled out, the organ can play all tones simultaneously.