Ben dışarı çıkma ve evde kalma konusundaki düşüncemi değiştirdim.
- Cambié de idea sobre lo de salir, y me quedé en casa.
Zarfa pul yapıştırdın mı?
- ¿Pusiste un sello en el sobre?
Yeni plan hakkında onunla konuşmalıyım.
- Tengo que hablar con ella sobre el nuevo plan.
Ben onun hakkında hiçbir şey bilmiyorum.
- No sé nada sobre ella.
Dün Roma İmparatorluğu'nun genişlemesi üzerine bir belgesel izledim.
- Ontem, assisti a um documentário sobre a expansão do Império Romano.
Tüm gece boyunca, bu problem üzerine tartıştık.
- Nós discutimos sobre este problema durante toda a noite.
She daringly superimposed herself over all of her persecutors.
- Ella se sobrepuso con audacia a todos sus perseguidores.
The thing you have to know about Batman is, he's a superhero.
- Lo que tienes que saber sobre Batman es que: él es un superhéroe.
Carl Sagan gathered information about our planet onto a disk and sent it into space, so that other intelligent beings would find it.
- Carl Sagan reunió información sobre nuestro planeta en un disco y lo envió al espacio, con el fin de que otros seres inteligentes lo encuentren.
He jumped onto the table.
- Él brincó sobre la mesa.
I suppose it's different when you think about it over the long term.
- Eu suponho que seja diferente quando você pensa sobre isso a longo prazo.
The tree throws its shadow over the wall.
- A árvore lança sua sombra sobre o muro.
It is better to say nothing about the matter.
- É melhor não dizer nada sobre o assunto.
I told you not to talk about the matter in her presence.
- Eu te disse para não falar sobre o assunto quando ela estivesse.