see, behold, observe, notice, tip, experience, see of, consider, catch sight of, treat, regard as, regard, pick out, perform, remember, set eyes on, visit, undergo, travel, lay eyes on, get sight of, wake to, view, waken, know, perform duty, taste, discern, spot, overlook, espy, see into, sight, used after an -e gerund to show continuous action: Raşit mektubu yazagörürken kapı çalındı. While Raşit was busy writing the letter there was a knock at the door, to see, meet and talk to/with, to see, perceive, discern (mentally), to see, watch, to see; to overlook, to face; to understand, to see; to experience; to have/take (lessons); to consider, to deem; to visit; to regard (as); to travel; to perform (duty, etc.); to undergo (cure, etc.); to tip, to remember, to see (something) as, view (something) as, find, consider (something) to be, judge (something) to be, to experience, live through, to take (a course, lessons, etc.); to receive, get (an education); to have (an upbringing), to receive, experience (a certain kind of treatment) from/at the hands of, to perform, do, attend to (a duty, task, etc.); to pay (an expense), (iş) transact, to get, acquire: cebi para görmek to come into money, to receive (help), used after a negative -e gerund for emphasis: O dağlarda ölmeyegör! Cesedin akbabalara yem olur. Mind you don't die in those mountains! If you do, your corpse'll be food for the vultures. Sizi yakalamaya görsün, polise haber verir. Make sure you don't let him catch you, for he'll turn you over to the police. Onlara nerede oturduğunu söylemeyegörmeli. You should be careful not to tell them where you live. Tek bir hata etmeyegörelim, kapı dışarı edildiğimizin resmidir! Let's not make one single mistake, or we'll get the boot for sure! görerek atış (Askeriye) direct fire. görmeyerek/görmeden atış (Askeriye) indirect fire. göreceği/göresi gelmek to long to see: Seni göreceğimiz geldi. We've been longing to see you. Göreyim seni/sizi!, used in combination to give emphasis to a prediction: Göreceksin, Beşir sınıfta kalacak. Beşir's going to fail; just you wait and see. Gör bak, neler olacak neler! All sorts of things are going to happen now; just you wait and see!, used in combination to express a threat: Hele bir öğretmene söyle, o zaman görürsün! Just try telling the teacher, you'll get what's coming to you then! Şimdi bunu paramparça edeyim de gör! You'll believe me if I smash this to bits right now! Bizi gammazla da gör bak! See what happens if you squeal on us!, Show your stuff!/Show me what you can do! (used singly or in combination as a word of encouragement), used in combination to express a threat: O sayfayı yırt da göreyim seni! Just try ripping that page! görmediğe/görmemişe dönmek to be completely recovered (from an illness, tragedy, etc.). Görüp göreceği rahmet bu. (Konuşma Dili) This is all he will ever get. -meye görsün/gör as soon as (one) (does something, becomes something, etc.), once (something) (is done, happens, etc.). görüp gözetmek to protect, guard, keep an eye on. görerek nişan alma (Askeriye) direct laying. görmeyerek/görmeden nişan alma (Askeriye) indirect laying, face, deem, catch, slang to bribe, sports to anticipate (the move of an opponent), to face (in the direction of): Bu oda güneş görüyor. This room faces the sun, to undergo: tedavi görmek to undergo treatment, to be preoccupied with, think (only) of: Gözü paradan başka bir şey görmüyor. He thinks of nothing but money, to go and see, visit, to perceive (by the sense of touch), (Konuşma Dili) to share (good fortune) with, think of: Piyango sana vurursa beni de gör. If you win the lottery, think of me, to regard as, consider, deem, to be the stage for, be the scene of, be the setting for, see, have sight, vision, seeing, vision of, optic, viewing, optical, visual, seeing, sight, vision, espial, perception, sighting,
1
see fiil
ts
2
behold
ts
3
observe
ts
4
notice
ts
5
tip
ts
6
experience
ts
7
see of
ts
8
consider fiil
ts
9
catch sight of
ts
10
treat
ts
11
regard as
ts
12
regard
ts
13
pick out
ts
14
perform
ts
15
remember
ts
16
set eyes on
ts
17
visit
ts
18
undergo
ts
19
travel
ts
20
lay eyes on deyim
ts
21
get sight of
ts
22
wake to
ts
23
view fiil
ts
24
waken fiil
ts
25
know
ts
26
perform duty
ts
27
taste
ts
28
discern
ts
29
spot fiil
ts
30
overlook
ts
31
espy fiil
ts
32
see into
ts
33
sight fiil
ts
34
used after an -e gerund to show continuous action: Raşit mektubu yazagörürken kapı çalındı. While Raşit was busy writing the letter there was a knock at the door
ts
35
to see, meet and talk to/with
ts
36
to see, perceive, discern (mentally)
ts
37
to see, watch
ts
38
to see; to overlook, to face; to understand, to see; to experience; to have/take (lessons); to consider, to deem; to visit; to regard (as); to travel; to perform (duty, etc.); to undergo (cure, etc.); to tip, to remember
ts
39
to see (something) as, view (something) as, find, consider (something) to be, judge (something) to be
ts
40
to experience, live through
ts
41
to take (a course, lessons, etc.); to receive, get (an education); to have (an upbringing)
ts
42
to receive, experience (a certain kind of treatment) from/at the hands of
ts
43
to perform, do, attend to (a duty, task, etc.); to pay (an expense)
ts
44
(iş) transact
ts
45
to get, acquire: cebi para görmek to come into money
ts
46
to receive (help)
ts
47
used after a negative -e gerund for emphasis: O dağlarda ölmeyegör! Cesedin akbabalara yem olur. Mind you don't die in those mountains! If you do, your corpse'll be food for the vultures. Sizi yakalamaya görsün, polise haber verir. Make sure you don't let him catch you, for he'll turn you over to the police. Onlara nerede oturduğunu söylemeyegörmeli. You should be careful not to tell them where you live. Tek bir hata etmeyegörelim, kapı dışarı edildiğimizin resmidir! Let's not make one single mistake, or we'll get the boot for sure! görerek atış (Askeriye) direct fire. görmeyerek/görmeden atış (Askeriye) indirect fire. göreceği/göresi gelmek to long to see: Seni göreceğimiz geldi. We've been longing to see you. Göreyim seni/sizi!
ts
48
used in combination to give emphasis to a prediction: Göreceksin, Beşir sınıfta kalacak. Beşir's going to fail; just you wait and see. Gör bak, neler olacak neler! All sorts of things are going to happen now; just you wait and see!
ts
49
used in combination to express a threat: Hele bir öğretmene söyle, o zaman görürsün! Just try telling the teacher, you'll get what's coming to you then! Şimdi bunu paramparça edeyim de gör! You'll believe me if I smash this to bits right now! Bizi gammazla da gör bak! See what happens if you squeal on us!
ts
50
Show your stuff!/Show me what you can do! (used singly or in combination as a word of encouragement)
ts
51
used in combination to express a threat: O sayfayı yırt da göreyim seni! Just try ripping that page! görmediğe/görmemişe dönmek to be completely recovered (from an illness, tragedy, etc.). Görüp göreceği rahmet bu. (Konuşma Dili) This is all he will ever get. -meye görsün/gör as soon as (one) (does something, becomes something, etc.), once (something) (is done, happens, etc.). görüp gözetmek to protect, guard, keep an eye on. görerek nişan alma (Askeriye) direct laying. görmeyerek/görmeden nişan alma (Askeriye) indirect laying
ts
52
face
ts
53
deem
ts
54
catch
ts
55
slang to bribe
ts
56
sports to anticipate (the move of an opponent)
ts
57
to face (in the direction of): Bu oda güneş görüyor. This room faces the sun
ts
58
to undergo: tedavi görmek to undergo treatment
ts
59
to be preoccupied with, think (only) of: Gözü paradan başka bir şey görmüyor. He thinks of nothing but money
ts
60
to go and see, visit
ts
61
to perceive (by the sense of touch)
ts
62
(Konuşma Dili) to share (good fortune) with, think of: Piyango sana vurursa beni de gör. If you win the lottery, think of me
ts
63
to regard as, consider, deem
ts
64
to be the stage for, be the scene of, be the setting for, see
Göz yardımıyla bir şeyin varlığını algılamak, seçmek:"Merdivenin başındaki paravanın arkasında garip bir sahne gördüm."- A. Gündüz, KEBV, DİDE, TAL'AT, TERFİŞ, Anlamak, kavramak, sezmek, Göz yardımıyla bir şeyin varlığını algılamak, seçmek, Karşı oyuncunun yapacağı vuruşu önceden kestirip ona göre durum almak, Belirli bir zamanın içinde bir olaya tanık olmak, yaşamak; izlemek, Gezmek, Vermek, Bir işin hiç yapılmadığını belirtir, Çok değer vermek, Bir şeye erişmek, Saymak, herhangi bir şey gibi görmek, Yapmak, etmek, Kendisine yapılmak, bir davranışla karşılaşmak, maruz kalmak, Belirli bir zamanın içinde bir olaya tanık olmak, yaşamak:"Hangi memlekete gitsek, resmî makamlar kadar halkın da rağbetini görürdük."- F. R. Atay, Bir şey hakkında bir yargıya varmak, değerlendirmek, Anlamak, kavramak, sezmek:"Türk iradesinin ne demek olduğunu da sen göreceksin."- R. E. Ünaydın, Yanına gidip konuşmak, Almak, Bir işleme uğramak, Gözlerin görmediği durumlarda başka duyu organlarıyla algılamak, Sahne olmak, geçirmek, Karşılaşmak, rastlaşmak, Ziyaret etmek, Yüzü bir yöne doğru olmak, bakmak, Gezmek:"Buraları o kadar güzel ki, biz buradayken gelip görmezsen, sonradan belki bir daha hiç gelip göremezsin."- N. Cumalı, rüyet, müşahede, Görmek işi, rüyet,
77
Göz yardımıyla bir şeyin varlığını algılamak, seçmek:"Merdivenin başındaki paravanın arkasında garip bir sahne gördüm."- A. Gündüz
ts
78
KEBV
ts
79
DİDE
ts
80
TAL'AT
ts
81
TERFİŞ
ts
82
Anlamak, kavramak, sezmek
ts
83
Göz yardımıyla bir şeyin varlığını algılamak, seçmek
ts
84
Karşı oyuncunun yapacağı vuruşu önceden kestirip ona göre durum almak
ts
85
Belirli bir zamanın içinde bir olaya tanık olmak, yaşamak; izlemek
ts
86
Gezmek
ts
87
Vermek
ts
88
Bir işin hiç yapılmadığını belirtir
ts
89
Çok değer vermek
ts
90
Bir şeye erişmek
ts
91
Saymak, herhangi bir şey gibi görmek
ts
92
Yapmak, etmek
ts
93
Kendisine yapılmak, bir davranışla karşılaşmak, maruz kalmak
ts
94
Belirli bir zamanın içinde bir olaya tanık olmak, yaşamak:"Hangi memlekete gitsek, resmî makamlar kadar halkın da rağbetini görürdük."- F. R. Atay
ts
95
Bir şey hakkında bir yargıya varmak, değerlendirmek
ts
96
Anlamak, kavramak, sezmek:"Türk iradesinin ne demek olduğunu da sen göreceksin."- R. E. Ünaydın
ts
97
Yanına gidip konuşmak
ts
98
Almak
ts
99
Bir işleme uğramak
ts
100
Gözlerin görmediği durumlarda başka duyu organlarıyla algılamak
ts
101
Sahne olmak, geçirmek
ts
102
Karşılaşmak, rastlaşmak
ts
103
Ziyaret etmek
ts
104
Yüzü bir yöne doğru olmak, bakmak
ts
105
Gezmek:"Buraları o kadar güzel ki, biz buradayken gelip görmezsen, sonradan belki bir daha hiç gelip göremezsin."- N. Cumalı
Some etymologies, pronunciations, function and usage date content for the English translation portion are from Merriam-Webster Online at www.Merriam-Webster.com. Thanks to Online Yunanca Dil Eğitimi for providing some parts of online greek dictionary. To contribute more resources please contact us. Visuals(images) are provided by Google Image Search API. Some parts of the dictionary is contributed by many users, thank you! The content on this site is for informational purposes only. Bu aramada görmek kelimesinin sözlük anlamı ve eşanlamı nedir, nasıl okunur hakkında bilgi verilmektedir. görmek kelimesinin etimolojik ve eşanlamları ile ilgili açıklamalar ve bilgiler eksiksiz ve hatasız olarak anılmamalıdır. Burada yer alan görmek kelimesi ile ilgili tüm açıklamalar bilgi amaçlıdır. Eksik ve hatalı çevirileri lütfen bildiriniz.
