İngilizce - Türkçe çeviri
Tenses: breaches, breaching, breached

Related:
breach in a dam
breach in a dike
breach in the barrie..
breach maturity
breach of
breach of agreement
breach of arrest
breach of close
breach of confidence
breach of contract
breach of convention
breach of duty
breach of duty of ca..
breach of faith
breach of fiduciary ..
breach of formality
breach of human righ..
breach of law
breach of order
breach of peace
breach of privilege
breach of promise to..
breach of public pea..
breach of secrecy
breach of security
breach of statutory ..
breach of terms
breach of the covena..
breach of the law
breach of the peace
breach of trust
breach of trust with..
breach of warranty
breach of warranty o..
breach the defences
breach the silence
constructive breach
continuing breach
make a breach in
material breach
open a breach
partial breach
seal the breach
security breach
stand in the breach
 
breachadd into favorites
EN    UK    US    AU    
Etymology: [ 'brEch ] (noun.) before 12th century. Middle English breche from Old English bryce (“a breaking, breach, fracture”) from brecan "to break". More at break.
Synonyms: aperture, break, chasm, chip, cleft, crack, discontinuity, fissure, hole, opening, rent, rift, rupture, slit, split, contravention, delinquency, dereliction, disobedience
Antonyms: bridge, connection, upholding

huk. ihlal, ihlal, riayetsizlik (kanun v.b.); ihlal etmek, uymamak, ihlal, tecavüz, kırmak, karşı gelmek, yerine getirmeme, güvenliği kırmak, bozmak, breş, güvenliği, dalgaların sahile vurarak kırılması, bozma anlaşmayı, bozma, uymama, yarmak, yarık, oyuk, gedik açmak, bozulma, dalgaların sahile vurup kırılması, gedik, gedik veya rahne açmak, riayetsizlik bozulma, kırık, yarık, gedik, yarik, çiğneme, bozma (anlaşmayı), breach of the peace asayişi ihlâl etme, yara, balinanın suda sıçraması, kavga, breach of promise sözünden dö, Gedik, kama payı boşluğu, kırık, gedik,ihlal, GEDİK:Tahkim edilmiş bir yerde, bir mayın tarlası veya mevzide, zorla açılan bir gedik, yarık, karşı gel, yar, gedikli, kırıldı, (LAND MINE WARFARE) GEDİK AÇMA (KARA MAYIN HARBİ):Bak. "breach", gedik açma,

1 huk. ihlal  isim     ts
2 ihlal, riayetsizlik (kanun v.b.); ihlal etmek, uymamak  Mukavele     ts
3 ihlal     ts
4 tecavüz  Kanun     ts
5 kırmak  fiil     ts
6 karşı gelmek     ts
7 yerine getirmeme     ts
8 güvenliği kırmak     ts
9 bozmak     ts
10 breş     ts
11 güvenliği     ts
12 dalgaların sahile vurarak kırılması     ts
13 bozma anlaşmayı     ts
14 bozma  Hukuk     ts
15 uymama     ts
16 yarmak     ts
17 yarık     ts
18 oyuk     ts
19 gedik açmak     ts
20 bozulma     ts
21 dalgaların sahile vurup kırılması     ts
22 gedik     ts
23 gedik veya rahne açmak     ts
24 riayetsizlik bozulma     ts
25 kırık, yarık, gedik  isim     ts
26 yarik  isim     ts
27 çiğneme  isim     ts
28 bozma (anlaşmayı)  isim     ts
29 breach of the peace asayişi ihlâl etme     ts
30 yara     ts
31 balinanın suda sıçraması     ts
32 kavga     ts
33 breach of promise sözünden dö     ts
34 Gedik, kama payı boşluğu  Askeri     ts
35 kırık, gedik,ihlal  Nükleer Bilimler     ts
36 GEDİK:Tahkim edilmiş bir yerde, bir mayın tarlası veya mevzide, zorla açılan bir gedik, yarık  Askeri     ts
37 karşı gel  fiil     ts
38 yar  fiil     ts
39breached gedikli     ts
40breached kırıldı     ts
41breaching (LAND MINE WARFARE) GEDİK AÇMA (KARA MAYIN HARBİ):Bak. "breach"  Askeri     ts
42breaching gedik açma  Askeri     ts
More results

A breaking of waters, as over a vessel or a coastal defence; the waters themselves; surge; surf, A breaking up of amicable relations; rupture, A gap or opening made by breaking or battering, as in a wall or fortification; the space between the parts of a solid body rent by violence; a break; a rupture; a fissure, The act of breaking, in a figurative sense, A breaking out upon; an assault, A breaking or infraction of a law, or of any obligation or tie; violation; non-fulfillment; as, a breach of contract; a breach of promise, to leap clear out of the water, A bruise; a wound, to break into a ship or into a coastal defence, A hernia; a rupture, To break (in the above senses), To make a breach or opening in; as, to breach the walls of a city, To break the water, as by leaping out; said of a whale, violation, infringement; crack, gap, The amount above the discretionary spending limits or caps set by the Budget Enforcement Act of 1990 The act requires that the breach be eliminated by sequestering budgetary resources, The breaking of a law or failure of duty either by omission or commission, a failure to perform some promised act or obligation an opening (especially a gap in a dike or fortification), A gap or opening made by breaking or battering, as in a wall or fortification; the space between the parts of a solid body rent by violence; a break; a rupture, Where a party to a contract does not comply with a contract term Every breach gives rise to a claim for compensation in the civil courts (See 'civil court' ), A gap or opening made made by breaking or battering, as in a wall or fortification; the space between the parts of a solid body rent by violence; a break; a rupture, Specifically: A breaking or infraction of a law, or of any obligation or tie; violation; non-fulfillment; as, a breach of contract; a breach of promise, A breaking of waters, as over a vessel; the waters themselves; surge; surf, Failure to perform a legal obligation as promised at the time the performance was due (Source: Written for AllRegs), a personal or social separation (as between opposing factions); "they hoped to avoid a break in relations", an opening (especially a gap in a dike or fortification), act in disregard of laws and rules; "offend all laws of humanity"; "violate the basic laws or human civilization"; "break a law", make an opening or gap in, Violation of an obligation in a contract, Failure to perform on a promise made in contract without legal excuse, a failure to perform some promised act or obligation, If you step into the breach, you do a job or task which someone else was supposed to do or has done in the past, because they are suddenly unable to do it. I was persuaded to step into the breach temporarily when they became too ill to continue, If you breach an agreement, a law, or a promise, you break it. The newspaper breached the code of conduct on privacy = violate, break through, burst into, A breach of an agreement, a law, or a promise is an act of breaking it. The congressman was accused of a breach of secrecy rules. a $1 billion breach of contract suit. = violation, A breach in a relationship is a serious disagreement which often results in the relationship ending. Their actions threatened a serious breach in relations between the two countries. the breach between Tito and Stalin. = rift, rupture, If you breach someone's security or their defences, you manage to get through and attack an area that is heavily guarded and protected. The bomber had breached security by hurling his dynamite from a roof overlooking the building. Breach is also a noun. widespread breaches of security at Ministry of Defence bases, If someone or something breaches a barrier, they make an opening in it, usually leaving it weakened or destroyed. Fire may have breached the cargo tanks and set the oil ablaze. = rupture, A violation of any legal obligation Not to be confused with Henry V -- "Once more unto the breach, dear friends!", A violation of any legal obligation, The successful defeat of security controls which could result in a penetration of the system A violation of controls of a particular information system such that information assets or system components are unduly exposed, The breaking or violating of a law, right, obligation, or duty either by doing an act or failing to do an act, A failure to meet one's obligations, whether under a contract or otherwise A breach of contract allows the innocent party to enforce the contract, rescind the contract or sue for damages, The breaking or violation of a law, right or duty, either by commission or omission (Page 235) TOP, Violation of a law or obligation through commission or omission and the responsibilities of an agreement or guarantee are not met, When an Act or Regulation is broken, this is regarded as a Breach Each breach is heard in court and is given a result, The breaking or violating of a law, right, or duty, either by commission or omission The failure of one part to carry out any condition of a contract, Any failure to perform a requirement of a contract, A breaking of a promise or a failure to perform an obligation under an agreement, The successful penetration of security controls A violation of controls of a particular information system such that information assets or system components are exposed, A failure to carry out an agreement or legal obligation, a violation of a law, contract, or obligation, violation of an obligation, duty, or law; especially an unexcused failure to perform a contractual obligation, The successful defeat of security controls, which could result in a penetration of the system A violation of controls of a particular information system such that information assets or system components are unduly exposed, To violate or default on any legal agreement or obligation For example, you breach your mortgage when you fail to make a monthly payment on time, forcibly broken through or opened up; "the enemy poured through the breached line of defense, forcibly broken through or opened up; "the enemy poured through the breached line of defense", third-person singular of breach, plural of breach, present participle of breach, Failure of the beach head or a dike allowing flooding by tidal action, When an animal swims from depth toward the surface of the sea, breaks the surface and rises high into the air (sometimes coming completely out of the water), and then falls back into the sea (for example, a behavior seen in the Hump-backed Whale),

43 A breaking of waters, as over a vessel or a coastal defence; the waters themselves; surge; surf - "I cast my eye to the stranded vessel, when, the breach and froth of the sea being so big, I could hardly see it, it lay so far of; and considered, Lord! how was it possible I could get on shore."     ts
44 A breaking up of amicable relations; rupture     ts
45 A gap or opening made by breaking or battering, as in a wall or fortification; the space between the parts of a solid body rent by violence; a break; a rupture; a fissure - "Quotation"     ts
46 The act of breaking, in a figurative sense - "But were the poet to make a total difression from his subject, and introduce a new actor, nowise connected with the personages, the imagination, feeling a breach in transition, would enter coldly into the new scene;"     ts
47 A breaking out upon; an assault     ts
48 A breaking or infraction of a law, or of any obligation or tie; violation; non-fulfillment; as, a breach of contract; a breach of promise     ts
49 to leap clear out of the water     ts
50 A bruise; a wound     ts
51 to break into a ship or into a coastal defence     ts
52 A hernia; a rupture     ts
53 To break (in the above senses)     ts
54 To make a breach or opening in; as, to breach the walls of a city     ts
55 To break the water, as by leaping out; said of a whale     ts
56 violation, infringement; crack, gap  isim     ts
57 The amount above the discretionary spending limits or caps set by the Budget Enforcement Act of 1990 The act requires that the breach be eliminated by sequestering budgetary resources     ts
58 The breaking of a law or failure of duty either by omission or commission     ts
59 a failure to perform some promised act or obligation an opening (especially a gap in a dike or fortification)     ts
60 A gap or opening made by breaking or battering, as in a wall or fortification; the space between the parts of a solid body rent by violence; a break; a rupture     ts
61 Where a party to a contract does not comply with a contract term Every breach gives rise to a claim for compensation in the civil courts (See 'civil court' )     ts
62 A gap or opening made made by breaking or battering, as in a wall or fortification; the space between the parts of a solid body rent by violence; a break; a rupture     ts
63 Specifically: A breaking or infraction of a law, or of any obligation or tie; violation; non-fulfillment; as, a breach of contract; a breach of promise     ts
64 A breaking of waters, as over a vessel; the waters themselves; surge; surf     ts
65 Failure to perform a legal obligation as promised at the time the performance was due (Source: Written for AllRegs)     ts
66 a personal or social separation (as between opposing factions); "they hoped to avoid a break in relations"     ts
67 an opening (especially a gap in a dike or fortification)     ts
68 act in disregard of laws and rules; "offend all laws of humanity"; "violate the basic laws or human civilization"; "break a law"     ts
69 make an opening or gap in     ts
70 Violation of an obligation in a contract     ts
71 Failure to perform on a promise made in contract without legal excuse     ts
72 a failure to perform some promised act or obligation     ts
73 If you step into the breach, you do a job or task which someone else was supposed to do or has done in the past, because they are suddenly unable to do it. I was persuaded to step into the breach temporarily when they became too ill to continue     ts
74 If you breach an agreement, a law, or a promise, you break it. The newspaper breached the code of conduct on privacy = violate     ts
75 break through, burst into  fiil     ts
76 A breach of an agreement, a law, or a promise is an act of breaking it. The congressman was accused of a breach of secrecy rules. a $1 billion breach of contract suit. = violation     ts
77 A breach in a relationship is a serious disagreement which often results in the relationship ending. Their actions threatened a serious breach in relations between the two countries. the breach between Tito and Stalin. = rift, rupture     ts
78 If you breach someone's security or their defences, you manage to get through and attack an area that is heavily guarded and protected. The bomber had breached security by hurling his dynamite from a roof overlooking the building. Breach is also a noun. widespread breaches of security at Ministry of Defence bases     ts
79 If someone or something breaches a barrier, they make an opening in it, usually leaving it weakened or destroyed. Fire may have breached the cargo tanks and set the oil ablaze. = rupture     ts
80 A violation of any legal obligation Not to be confused with Henry V -- "Once more unto the breach, dear friends!"     ts
81 A violation of any legal obligation     ts
82 The successful defeat of security controls which could result in a penetration of the system A violation of controls of a particular information system such that information assets or system components are unduly exposed     ts
83 The breaking or violating of a law, right, obligation, or duty either by doing an act or failing to do an act     ts
84 A failure to meet one's obligations, whether under a contract or otherwise A breach of contract allows the innocent party to enforce the contract, rescind the contract or sue for damages     ts
85 The breaking or violation of a law, right or duty, either by commission or omission (Page 235) TOP     ts
86 Violation of a law or obligation through commission or omission and the responsibilities of an agreement or guarantee are not met     ts
87 When an Act or Regulation is broken, this is regarded as a Breach Each breach is heard in court and is given a result     ts
88 The breaking or violating of a law, right, or duty, either by commission or omission The failure of one part to carry out any condition of a contract     ts
89 Any failure to perform a requirement of a contract     ts
90 A breaking of a promise or a failure to perform an obligation under an agreement     ts
91 The successful penetration of security controls A violation of controls of a particular information system such that information assets or system components are exposed     ts
92 A failure to carry out an agreement or legal obligation     ts
93 a violation of a law, contract, or obligation     ts
94 violation of an obligation, duty, or law; especially an unexcused failure to perform a contractual obligation     ts
95 The successful defeat of security controls, which could result in a penetration of the system A violation of controls of a particular information system such that information assets or system components are unduly exposed     ts
96 To violate or default on any legal agreement or obligation For example, you breach your mortgage when you fail to make a monthly payment on time     ts
97breached forcibly broken through or opened up; "the enemy poured through the breached line of defense     ts
98breached forcibly broken through or opened up; "the enemy poured through the breached line of defense"     ts
99breaches third-person singular of breach     ts
100breaches plural of breach     ts
101breaching present participle of breach     ts
102breaching Failure of the beach head or a dike allowing flooding by tidal action     ts
103breaching When an animal swims from depth toward the surface of the sea, breaks the surface and rises high into the air (sometimes coming completely out of the water), and then falls back into the sea (for example, a behavior seen in the Hump-backed Whale)     ts
More results


blog comments powered by Disqus

Günün Kelimesi




Sözlük . Dictionary . Wörterbuch . λεξικό . Diccionario . 字典 . словарь . Dictionnaire . القاموس . Dizionario . מילון . Matokeo . واژه نامه . 辞書
Some etymologies, pronunciations, function and usage date content for the English translation portion are from Merriam-Webster Online at www.Merriam-Webster.com. Thanks to Online Yunanca Dil Eğitimi for providing some parts of online greek dictionary. To contribute more resources please contact us. Visuals(images) are provided by Google Image Search API. Some parts of the dictionary is contributed by many users, thank you! The content on this site is for informational purposes only. Bu aramada breach kelimesinin sözlük anlamı ve eşanlamı nedir, nasıl okunur hakkında bilgi verilmektedir. breach kelimesinin etimolojik ve eşanlamları ile ilgili açıklamalar ve bilgiler eksiksiz ve hatasız olarak anılmamalıdır. Burada yer alan breach kelimesi ile ilgili tüm açıklamalar bilgi amaçlıdır. Eksik ve hatalı çevirileri lütfen bildiriniz.

© 1999-2012 SesliSozluk™
sesli sözlük ltd. şti.