Almanca - Türkçe
mitgefühl teriminin Almanca Türkçe sözlükte anlamı
- [das] dert ortaklığı, duygudaşlık
- {mitgıfü: l} s dert ortaklığı, acıma
- şefkat
- ortak duygu
- dert ortaklığı
İngilizce - Türkçe
mitgefühl teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı
- fellow feeling
- ortak his
- fellow feeling
- başkasının halinden anlama
- fellow feeling
- ortak duygu
- fellow-feeling
- dost-duygu
- fellow feeling
- aynı duyguları paylaşma
- fellow feeling
- halden anlama
İlgili Terimler
Almanca - İngilizce
mitgefühl teriminin Almanca İngilizce sözlükte anlamı
- sympathy (for somebody/with something)
- fellow-feeling
- fellow feeling
- Mitgefühl (mit)
- compassion (for)
- Mitgefühl zeigen
- to show compassion
- Erlangen von Unterstützung / Mitgefühl etc.
- elicitation (of support, sympathy etc.)
- Ich möchte ihrer Familie mein Mitgefühl bei all dem, was sie jetzt durchmachen m
- I want to send my commiserations to her family for what they must be going through
- Ich spare mir mein Mitgefühl für die auf, die es wirklich verdienen.
- I'll save my compassion for those who really deserve it
- Unser Mitgefühl gilt den Hinterbliebenen.
- Our sympathies go to the bereaved
- besonderes Mitgefühl
- extra sympathy
- etw. aussprechen (Beileid, Dank, Mitgefühl etc.)
- to express something
- jdm. sein Mitgefühl aussprechen (zu)
- to commiserate with somebody (on)
- jds. Mitgefühl (mit jemandem)
- sb.'s commiserations (to somebody)
- jds. Mitgefühl (mit jemandem)
- sb.'s commiseration
- jmd. hat mit jemandem Mitgefühl
- sb.'s heart goes out to somebody
- sich etwas holen (Unterstützung, Mitgefühl etc.)
- to elicit something (support, sympathy etc.)