I want to be more independent.
- Je veux être plus indépendant.
I'm economically independent of my parents.
- Je suis financièrement indépendant de mes parents.
She is independent of her parents.
- Elle est indépendante de ses parents.
It's about time you were independent of your parents.
- Il est temps que tu sois indépendant de tes parents.