ilgisiz teriminin Türkçe İngilizce sözlükte anlamı
- irrelevant
What you think is irrelevant.
- Düşündüğün şey ilgisiz.
Your opinion continues to be irrelevant.
- Fikriniz ilgisiz olmaya devam ediyor.
- uninterested
Tom seemed uninterested.
- Tom ilgisiz görünüyordu.
I told him of our plans, but he seemed uninterested.
- Ona planlarımızdan bahsettim ama o ilgisiz görünüyordu.
- careless
The actions she took were too careless, and she was left defenseless.
- Onun açtığı davalar çok ilgisiz ve o savunmasız bırakıldı.
- disinterested
Tom had a bored, disinterested look on his face.
- Tom'un yüzünde bıkkın, ilgisiz bir görünüş vardı.
A disinterested third party resolved the dispute.
- Bir ilgisiz üçüncü taraf anlaşmazlığı çözdü.
- indifferent
Too many people are indifferent to politics.
- Bir çok insan siyasete ilgisizdir.
According to a survey, three in five people today are indifferent to foreign affairs.
- Bir ankete göre, insanların beşte üçü uluslararası konulara ilgisiz.
- unconcerned
Tom seemed unconcerned.
- Tom ilgisiz görünüyordu.
Tom looked like he was unconcerned.
- Tom ilgisiz gibi görünüyordu.
- apathetic
- negligent
- lackadaisically
- unenthusiastic
- disinterest
A disinterested third party resolved the dispute.
- Bir ilgisiz üçüncü taraf anlaşmazlığı çözdü.
Tom had a bored, disinterested look on his face.
- Tom'un yüzünde bıkkın, ilgisiz bir görünüş vardı.
- phlegmatic
- (Dilbilim) no bearing on
- unbothered
Tom seemed unbothered.
- Tom ilgisiz görünüyordu.
Tom seems unbothered.
- Tom ilgisiz görünüyor.
- cool
- tepid
- irrelative
- lax
- clinical
- (Konuşma Dili) neither here nor there
- phlegmatical
- superior
- unallied
- casual
- bloodless
- lackadaisic
- distant
- derelict
- unconnected
- inapprehensive
- impertinent
- uninterested, apathetic, indifferent
- complacent
We'll never be complacent.
- Asla ilgisiz olmayacağız.
If you knew what I knew, you wouldn't be so complacent.
- Eğer benim bildiğimi bilseydin bu kadar ilgisiz olmazdın.
- oblivious
- insouciant
- listless
- incurious
- insensible
- nonchalant
- standoffish
- unrelated
These two problems appear unrelated.
- Bu iki sorun ilgisiz görünüyor.
These two things are completely unrelated.
- Bu iki şey tamamen ilgisiz.
- indifferent, disinterested, absent, lukewarm, aloof, apathetic, casual; irrelevant, unconnected
- lukewarm
- aloof
- (Hukuk) irrelevance
- apathetical
- lackadaisical
- absent
- oblivious to
- irrevelant
- {s} unobliging
- does not apply
- aloofly
- pococurante
- ilgi
- attention
Any man who can drive safely while kissing a pretty lady is simply not giving the kiss the attention it deserves.
- Güzel bir bayanı öperken güvenle araba sürebilen bir sürücü sadece öpücüğe hakettiği ilgiyi vermiyordur.
You must give close attention to the merest details.
- Sadece detaylara yakın ilgi göstermelisin.
- ilgi
- {i} relevance
Relevance is a key element in communication.
- İlgi, iletişimde anahtar bir unsurdur.
Objection. This certainly has no relevance. All objections have been waived till the trial.
- İtiraz ediyorum. Bunun kesinlikle hiç bir ilgisi yok. Bütün itirazlar duruşmaya kadar ertelenmiştir.
- ilgi
- {i} relevancy
- ilgi
- interest
He has no interest in politics.
- Onun politikaya ilgisi yok.
I found this book very interesting.
- Bu kitabı çok ilginç buldum.
- ilgi
- concern
The Recruit scandal is a corruption scandal concerning public officials and politicians who accepted as bribes undisclosed shares from the RecruitCoscom company. The shares had been rising steadily.
- Acemi asker skandalı kamu görevlilerini ve rüşvet olarak RecruitCoscom'dan gizli payları alan politikacıları ilgilendiren bir rüşvet skandalıdır. Hisseler sürekli yükseliyordu.
This does not concern you at all.
- Bu seni hiç ilgilendirmez.
- ilgisiz kalma
- (Ticaret) disregarding
- ilgisiz olmak
- be uninterested
- ilgisiz olmak
- be unconcerned
- ilgisiz, bağlantısız, işlemez
- disinterested, disconnected, does not work
- ilgisiz bir halde
- nonchalantly
- ilgisiz bir şekilde
- standoffishly
- ilgisiz bir şekilde
- aloofly
- ilgisiz bir şekilde
- unrelatedly
- ilgisiz kalmak
- (deyim) not turn a hair
- ilgisiz kişi
- laodicean
- ilgisiz olma hali
- dismissiveness
- ilgisiz olmak
- be far out
- ilgisiz sonuç
- non sequitur
- ilgi
- care
She takes care of her old mother.
- O, yaşlı annesiyle ilgilenir.
He took care of the business after his father's death.
- O, babasının ölümünden sonra işle ilgilendi.
- ilgi
- {i} thought
I thought his opinion was relevant.
- Onun fikrinin konu ile ilgili olduğunu düşünmüştüm.
I thought you might be interested in this.
- Bununla ilgilenebileceğini düşündüm.
- ilgi
- relevant
The content of his speech is not relevant to the subject.
- Konuşmasının içeriği, konu ile ilgili değildir.
They found out truth while examining a pile of relevant documents.
- İlgili belgelerin yığınını incelerken gerçeği öğrendiler.
- ilgi
- interesse
- ilgi
- concerns
What I have to say concerns everyone here.
- Söylemek zorunda olduğum şey, buradaki herkesi ilgilendirir.
Where to go and what to see were my primary concerns.
- Nereye gideceğim ve ne göreceğim benim öncelikli ilgilerim.
- ilgi
- connecting link
- ilgi
- countenance
- ilgi
- pertinence
- ilgi
- solicitude
- ilgi
- bug
- ilgi
- involvement
Tom denied any involvement in the killing.
- Tom cinayetle herhangi bir ilgisi olduğunu yalanladı.
- ilgi
- rapport
- ilgi
- relationship
My relationship with Tom isn't your concern.
- Tom'la olan ilişkim seni ilgilendirmez.
If indifference is the kiss of death for a relationship, then complacency is the kiss of death for a business.
- İlgisizlik bir ilişki için ölüm öpücüğü ise öyleyse rahatlık bir iş için ölüm öpücüğüdür.
- ilgi
- liking
- İlgi
- ınterest
It seems interesting to me.
- O bana ilginç görünüyor.
I found this book very interesting.
- Bu kitabı çok ilginç buldum.
- ahlâk ile ilgisiz
- amoral
- dava ile ilgisiz iddia
- surplusage
- ilgi
- relation
Tom isn't interested in a relationship.
- Tom bir ilişkiyle ilgilenmiyor.
If indifference is the kiss of death for a relationship, then complacency is the kiss of death for a business.
- İlgisizlik bir ilişki için ölüm öpücüğü ise öyleyse rahatlık bir iş için ölüm öpücüğüdür.
- ilgi
- attachment
- ilgi
- reference
I apologize that I'm not able to give a better reference to this work.
- Bu işle ilgili daha iyi bir referans veremeyeceğim için özür dilerim.
I copied down several useful references on gardening.
- Bahçecilikle ilgili birkaç faydalı referansı kopyaladım.
- ilgi
- relation, connection, bearing; concern, interest; care, attention; affinity
- ilgi
- bearing
- ilgi
- connexion
- ilgi
- affinity
- ilgi
- chem. affinity
- ilgi
- curiosity
- ilgi
- connection
I have no connection the matter.
- Konuyla hiçbir ilgim yok.
Two men have been arrested in connection with Tom's murder.
- Tom'un öldürülmesiyle ilgili olarak iki adam tutuklandı.
- ilgi
- respect
With respect to these letters, I think the best thing is to burn them.
- Bu mektuplarla ilgili olarak, sanırım en iyi şey onları yakmaktır.
With respect to financial matters, Mr. Jones knows more than anyone else in the company.
- Mali konularla ilgili olarak, Bay Jones şirketteki başka birinden daha çok bilir.
- ilgi
- relation, connection; relevance
- ilgi
- regard
The members of the family had grave doubts regarding the explanation they received from the army.
- Aile üyelerinin ordudan alınan açıklama ile ilgili ciddi şüpheleri vardı.
Do you have anything to say with regard to this matter?
- Bu konu ile ilgili olarak söyleyeceğin bir şey var mı?
- ilgi
- interest, concern
- ilgi
- relativeness
- ilgi
- sympathy
- ilgi
- sympathies
- ilgi
- tieup
- ilgi
- relatedness
- konuyla ilgisiz
- beside the point
- konuyla ilgisiz
- off the point
- politika ile ilgisiz
- unpolitical
