avant

İngilizce - Türkçe

avant teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı

(İnşaat) önce

Kahvaltıdan önce duş aldım. - I showered before breakfast.

Anime yönetmeni Satoshi Kon, kırk yedinci doğum gününden kısa süre önce 24 Ağustos 2010 tarihinde pankreas kanserinden öldü. - Anime director Satoshi Kon died of pancreatic cancer on August 24, 2010, shortly before his 47th birthday.

Avangart: Avangart (Fransızca: avant-garde), Fransızca askeri bir terim olan öncü birlik sözcüğünden gelir. Gerek Fransızca'da gerek diğer dillerde kültür, sanat ve politika ile bağlantılı olarak, yenilikçi veya deneysel işler veya kişiler anlamına gelir. Avangart sanat, kültür, gerçeklik tanımları içindeki kabul edilmiş normları sarsıp sınırlarını değiştirmeyi amaç edinir. Bu normlar sosyal reformdan estetik deneyimlerin değişimine kadar çeşitlilik gösterebilir

yenilik getiren kimse

ahead of

(Fiili Deyim ) -ın önünde , ilerisinde

Evvelce sarhoş oldum; daha da çok olacak gibiyim. - I've been drunk before and likely will get drunk many more times.

Yeni bir öğretmen sınıfın önünde durdu. - A new teacher stood before the class.

Kapının önünde genç bir adam şarkı söylüyor. - A young man is singing before the door.

before

önceden

İşleri önceden hazırlayalım. - Let's get things ready beforehand.

Önceden tüm hazırlıkları yapmadan kışın dağlara tırmanacak kadar aptal değilim. - I know better than to climb mountains in winter without making all necessary preparations beforehand.

ahead of

ileride

New York, Seattle'dan iki saat ileride. - New York is 2 hours ahead of Seattle.

ahead of

önde

Tom her zaman bizden bir adım öndedir. - Tom is always one step ahead of us.

O, kendi sınıfında İngilizcede öndedir. - He is ahead of his class in English.

{e} karşısında

O, efendisinin öfkesi karşısında geri çekildi. - He recoiled before his master's anger.

{e} önüne

Sami, çocuklarının ihtiyaçlarını kendi ihtiyaçlarının önüne koydu. - Sami put the needs of his children before his own needs.

Evlilik teklif etmeden önce düğün planlamak arabayı atın önüne koymaktır. - Planning the wedding before proposing is putting the cart before the horse.

Fransızca - Türkçe

avant teriminin Fransızca Türkçe sözlükte anlamı

onu

Evvelsi gün rüzgar esiyordu. - Le vent soufflait, avant-hier.

Evden her sabah saat sekizden önce ayrılırım. - Je quitte la maison tous les matins avant huit heures.

Eve girmeden önce ayakkabılarımızı çıkarmalı mıyız? - Devons-nous retirer nos chaussures avant d'entrer dans la maison ?

avant Jésus Christ

vaktinden önce, vakitsiz

se mettre en avant

öne geçmek

siège avant

ön koltuk

tourné vers l'avant

İngilizce - Fransızca

avant teriminin İngilizce Fransızca sözlükte anlamı: {p} avant-, pré- (préfixe)
avant garde: troupe d'avant-garde, troupe militaire marchant en avant des troupes; avant-garde; innovateur, précuseur; nouveau
avant gardist: avant-gardiste; personne qui développe des nouveaux concepts (ittérature, art)
avant-garde art: art d'avant-garde
avant-garde literature: littérature d'avant-garde, littérature qui utilise des techniques non conventionnelles
avant gardist: avant gardiste

İngilizce - İngilizce

avant teriminin İngilizce İngilizce sözlükte anlamı: The front of an army; the vanguard; The front of an army; [Obs; pref. before, pre-
avant la lettre: : Before the term was coined; used after a term applied anachronistically
were transmuted into a symbol of fraternal multiculturalism avant la lettre.
avant-courier: A person dispatched before another person or company, to give notice of his or their approach
avant-garde: The vanguard of an army or other force
Lyonses and Pharyaunce had the aduant garde, and they two knyghtes mette with kyng Idres and his felauship, and there began a grete medele of brekyng of speres and smytynge of swerdys with sleynge of men and horses.
avant-garde: Any group of people who invent or promote new techniques or concepts, especially in the arts
avant-garde: Innovative, pioneering, especially when extremely or obviously so
It was a very avant-garde production.
avant-gardism: The novel, experimental approach of the avant-garde
avant-gardist: A person who is avant-garde or espouses avant-garde points of view
avant-guard: New and (usually) experimental; as, avant-guard music or film
avant-guard: The vanguard or advanced body of an army
avant garde: {s} innovative, experimental, unconventional; of or pertaining to avant-garde; (Arts) new and experimental
avant garde: In any art the most daring of the experimentalists , innovation of original and unconventional designs , ideas or techniques during particular period Forward thinking or advanced
avant garde: {i} foremost division of an army, "the vanguard" (French)
avant garde: (French ) The van or advanced guard of an army
avant garde: Tomorrow's mainstream
avant gardist: person who develops new or experimental concepts
avant go: Full Name: Description: One of many PDA applications used on PDA devices for obtaining stock quotes, news, movie listings, weather etc
avant go: One of many PDA applications used to surf the web - It works as a type of filter to cut down pages so that they can be viewed on a PDA with low resources
avant-garde: French for vanguard Artists and movements that stand at the cutting-edge of artistic production, often in opposition to established ideas and traditions
avant-garde: (a-vahnt guard) Advanced or forward thinking fashion design French term for "advance guard"
avant-garde: any creative group active in the innovation and application of new concepts and techniques in a given field (especially in the arts)
avant-garde: Intellectual, literary, or artistic movement that breaks with tradition and seems ahead of its time
avant-garde: any creative group active in the innovation and application of new concepts and techniques in a given field (especially in the arts) radically new or original; "an avant-garde theater piece
avant-garde: any artist, critic, or group considered in the vanguard of artistic innovation
avant-garde: is a group regarded as pre-eminent or in the forefront with an invention and application of new techniques in a given field They create enough interest in what they are doing and set a path for others to follow
avant-garde: Those whose work can be characterized as unorthodox and experimental
avant-garde: French for advance guard" or "vanguard " Those considered the leaders (and often regarded as radicals) in the invention and application of new concepts in a given field
avant-garde: Of, relating to, or being part of an innovative group, especially one in the arts
avant-garde: The innovating artists or writers who promote the use of new or experimental concepts or techniques (See Imagism, Impressionism, Objectivism, Realism, Symbolism)
avant-garde: radically new or original; "an avant-garde theater piece"
avant-garde: a dated term signifying the newest artistic expressions usually in contrast to anything mainstream or embraced by society as a whole
avant-garde: A style of music on the forefront of experimentation; originally applied to jazz styles such as freebop and expressionism
avant-garde: In the most advanced style
avant-garde: A French military term meaning "in the forefront" which in the 19C was applied to artists or movements considered to be new, radical, and often and revolutionary For example, the ideas and work of Edouard Manet were regarded as avant-garde within the context of 19C French Salon painting
avant-garde: French for advance- guard Term used to describe artists using innovative or experimental techniques
avant-garde: French term for "vanguard", a term that describes artists and their art that stand at the beginning of a movement that often does not conform to the traditional or previously accepted ideas or standards
avant-garde: Avant-garde art, music, theatre, and literature is very modern and experimental. avant-garde concert music. Avant-garde is also a noun. He was an enthusiast for the avant-garde
avant-garde art: art which uses experimental and unconventional methods
avant-garde literature: literature which makes use of experimental or unconventional techniques
avant-garde music: {i} experimental music, music which makes use of experimental or unconventional techniques and challenges accepted concepts of what music is

Fransızca - İngilizce

avant teriminin Fransızca İngilizce sözlükte anlamı

{a} fore

{a} forwards

before, in advance of, previous to, earlier, previously, prior

{n} bow, forward

before, until, till, ere

forward, front

ahead of

Don't get ahead of yourself. - Ne mettez pas la charrue avant les bœufs !

Let's not get ahead of ourselves. - Ne mettons pas la charrue avant les bœufs !

before

Wash before first wearing. - Laver avant de porter pour la première fois.

Haven't we met somewhere before? asked the student. - « Ne nous sommes-nous pas rencontrés quelque part avant ? » demanda l'étudiant.

front

If you deposit your letter at the front post after 7 PM, it'll be delivered the following day. - Si vous déposez votre lettre à la poste avant dix-neuf heure, elle sera rendue à destination le lendemain.

I had to cool my heels for an hour in front of the door, waiting for his highness to leave the bathroom. - J'ai dû poireauter une heure à la porte avant que monsieur ne daigne sortir de la salle de bain.

ere

forward

He took a step forward. - Il a fait un pas en avant.

I leaned forward so I could catch every word he said. - Je me suis penché en avant pour ne pas perdre une miette de ce qu'il disait.

before it

prior

This happened prior to receiving your letter. - Ceci est survenu avant la réception de votre lettre.

Be sure to check in at least 45 minutes prior to departure time. - Assurez-vous de vous enregistrer 45 minutes avant l'horaire de départ.

avant la naissance

{a} prenatal

avant le centre

{a} precentral

avant le vol

{a} preflight

avant maturité

{a} greenly

avant son propre temps

{a} prematurely

{a} first

{n} forearm

{n} naviculare

{n} herald

{n} forerunner

{n} outpost

The soldiers in the outposts are continually on the look-out, ready to push back enemy attacks. - Les soldats aux avant-postes sont continuellement en état d'alerte, prêts à repousser les attaques ennemies.

{n} preface

{n} introduction

{n} forecourt

penultimate, second to last

avant dernière syllabe

{n} penultimate

avant garde

{n} cutting edge, avant garde, van, vanguard

avant jésus christ

first of all, before everything else, over-all

avant-bassin

{n} dock, outer basin (Nautical)

avant-cale

forearm, lower section of the arm between the elbow and the wrist

avant-centre

{n} centre forward

avant-corps

{n} projecting part

avant-cour

{n} forecourt, section of a court closest to the net (Sports)

avant-coureur

{n} harbinger

avant-garde

vanguard, troops in the forefront of the battle; leading position in an movement, those who are on the cutting edge of a trend

{n} foretaste

day before yesterday, other day

avant-main

{n} flat of the hand; forequarters

avant-midi

A.M., morning, hours between midnight and noon

avant-plan

foreground, area closest to the viewer; environment where the active application is found and where the user works and to which most of a system's resources are allocated (Computers)

avant-port