to create subtitles for the dialog in a film

English - Turkish

Definition of to create subtitles for the dialog in a film in English Turkish dictionary

Related Terms

subtitle

ikincil başlık

subtitle

(Bilgisayar) alt başlık

subtitle

(Bilgisayar) alt konu başlığı

subtitle

alt yazı

Tom Fransızca alt yazılı bir Japon filmi izledi. - Tom watched a Japanese movie with French subtitles.

TV şovları alt yazılı veya dublajlı olduğu zaman bunu tercih eder misiniz? - Do you prefer it when TV shows are subtitled or dubbed?

subtitle

altyazı

Altyazılı versiyonu var mı? - Is there the subtitled version?

Esperanto altyazılı Ukraynaca filmler seyrettik. - We watched Ukrainian movies with subtitles in Esperanto.

subtitle

(fiil) altyazı yazmak

subtitle

{i} altbaşlık

subtitle

{i} ikinci başlık

subtitle

{i} sin. altyazı

subtitle

{f} altyazı yazmak

subtitle

alt başlık/altyazı

English - English

Definition of to create subtitles for the dialog in a film in English English dictionary

subtitle

Hyphenation

to cre·ate subtitles for the di·a·log in a film

Turkish pronunciation

tı krieyt sʌbtaytılz fôr dhi dayılôg în ı fîlm

Pronunciation

/tə krēˈāt ˈsəbˌtītəlz ˈfôr ᴛʜē ˈdīəlôg ən ə ˈfəlm/ /tə kriːˈeɪt ˈsʌbˌtaɪtəlz ˈfɔːr ðiː ˈdaɪəlɔːɡ ɪn ə ˈfɪlm/