Geçen sene kurulan lunapark sağolsun şehir popüler oldu.
- Thanks to the amusement park built last year, the city has become popular.
Go büyük ihtimalle benim ülkemdeki en popüler Japon oyunu olsa da o bile bazı üniversite öğrencileri dışında pek bilinmiyor.
- Although Go is probably the most popular Japanese game in my country, at most only a few university students know it.
Yaygın görüşün aksine, Tom o kadar da saf değildir.
- Contrary to popular belief, Tom isn't that naive.
Köpek balığı süzgeci çorbası Çin'de çok yaygındır.
- Shark fin soup is very popular in China.
Genelde Japon arabaları denizaşırı ülkelerde daha popüler.
- Generally speaking, Japanese cars are popular overseas.
Genellikle eğitimli insanlarda olduğu gibi o klasik müziği popüler müzikten daha çok seviyor.
- As is often the case with educated people, he likes classical music better than popular music.
O, sınıftaki en sevilen oğlan.
- He's the most popular boy in the class.
Orası sevilen bir turistik yerdir.
- It is a popular tourist destination.
Nixon, 1972 yılı seçimini büyük bir halk oyuyla kazandı.
- Nixon won the election of 1972 by a huge popular vote.
Az sayıda halk oyu kazandı.
- He won by a small number of popular votes.
Genç insanlar popüler müzikten hoşlanır.
- Young people like popular music.
Genellikle eğitimli insanlarda olduğu gibi o klasik müziği popüler müzikten daha çok seviyor.
- As is often the case with educated people, he likes classical music better than popular music.
Organizers in city formed a Popular Committee Against the Fertilizer Factory: Şehirdeki organizatörler gübre fabrikasına karşı bir Halk Komitesi oluşturdular.
Kentte popülerlik kazandı.
- She won popularity in the town.
Film ona büyük popülerlik kazandırdı.
- The movie gained her great popularity.
Kent, önemli bir turistik yer olarak rağbet kazandı.
- The city is gaining popularity as a major tourist destination.
Onun popülaritesi düşüyor.
- His popularity is falling.
Aktör, popülaritesinin doruğunda öldü.
- The actor died at the height of his popularity.
The commonly held in popular estimation are greatest at a distance. - John Henry Newman.
Homilies are plain popular instructions. - Richard Hooker.
Such popular humanity is treason. - Joseph Addison.
The smallest figs, called popular figs, . . . are, of all others, the basest and of least account. - Holland?.
It's very big these days.
- It's very popular these days.
Walls are very big these days.
- Walls are very popular these days.
Fizzy water isn't very popular in the United States.
- Fizzy water isn't very popular in America.
It's popular among senior citizens.
- It's popular among the elderly.
... few people who are as popular on YouTube as our guest today, Taylor Swift. ...
... according to popular belief that it was a place of debauchery for the sultan ...