Afedersiniz, bu kadın kim?
- Excuse me, who is this woman?
Afedersiniz, bu sandalye dolu mu?
- Excuse me, is this seat taken?
Geç kaldığım için özür dilerim.
- Excuse me for being late.
Sözünü kestiğim için özür dilerim.
- Excuse me for interrupting.
Affedersiniz. Beni en yakın tramvay istasyonuna doğru yönlendirebilir misiniz?
- Excuse me. Can you direct me to the nearest subway station?
Affedersiniz, Central Park'a nasıl gidebileceğimi bana söyleyebilir misiniz?
- Excuse me, can you tell me how to get to Central Park?
Pardon, bu koltuk boşta mı?
- Excuse me. Is this seat taken?
Pardon, taksi durağı nerede?
- Excuse me, where is the taxi stand?
Afedersiniz, bu kadın kim?
- Excuse me, who is this woman?
Afedersiniz, burası dolu mu?
- Excuse me, is this seat taken?
Oooh, exsqueeze me! What are those guys, totally clueless? We're supposed to get all hot and bothered over Massachusetts?.
'Scuse, can I come past?.
... MR. LEHRER: Excuse me. ...
... MR. LEHRER: Excuse me. Just so everybody understands ' ...