Almanca - Türkçe
draußen teriminin Almanca Türkçe sözlükte anlamı
- dışarıda; açıkta, açık havada
- (Gramer) dışarı
- açıkta
- draussen
- {'drausın} dışarıda
- draussen
- 'drausın dışarıda
İlgili Terimler
İngilizce - Türkçe
draußen teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı
- afield
- uzakta
- out
- yanmak
- afield
- özellikle evden uzakta
- alfresco
- açık hava
- alfresco
- açık havada
- afield
- kırda
- afield
- kıra
- afield
- evden uzak
- afield
- uzağa
- afield
- yolunu şaşırmış
- afield
- kırlara
- afield
- konu dışında
- alfresco
- {s} açık havada yapılan, açık hava. z. açık havada
- alfresco
- (zarf) açık havada
- alfresco
- açıkta
- alfresco
- (sıfat) açık hava
İlgili Terimler
Almanca - İngilizce
draußen teriminin Almanca İngilizce sözlükte anlamı
- outside
- out
- outdoor
- afield
- outdoors
- alfresco
- out there
It's a cruel world out there.
-Das ist eine grausame Welt da draußen.
Wrap yourself warm, it is cold out there.
-Zieh dich warm an, es ist kalt da draußen.
- Draußen schüttet es/gießt es in Strömen.
- It's pouring/teeming (with rain) outside
- Draußen schüttet es/gießt es in Strömen.
- The rain is pouring/teeming down outside
- Draußen wurde es langsam dunkel.
- It was beginning to turn dark outside
- draußen auf dem Balkon frühstücken
- to have breakfast out on the balcony
- draußen in der Welt
- out in the world
- draußen schlafen
- to sleep in the open
- 500 drinnen und noch einmal so viele draußen
- 500 inside and as many again outside
- An die zwanzig Leute warten draußen.
- A score of people are in attendance outside
- Aus den Friedensgesprächen scheint die Luft draußen/heraußen zu sein.
- The peace talks seem to have run out of steam
- Die Pflanze sollte bis zum Frühjahr im Zimmer aufgezogen und dann nach draußen v
- The plant should be grown indoors until spring, when it can be transplanted outside
- Ich rauchte draußen ganz unbeteiligt eine Zigarette, als plötzlich …
- I was outside smoking a cigarette, minding my own business, when all of a sudden …
- Warten Sie gefälligst draußen!
- Just wait outside, will you!
- Was ist denn da draußen für ein Geschrei?
- What's all that shouting/yelling outside?
- gern draußen/in der freien Natur sein
- to be outdoorsy
- im Freien/draußen lagern/kampieren
- to camp out
- jdn. draußen / vor der Tür stehen lassen
- to leave somebody standing outside
- nach draußen gehen
- to go outside
- nach draußen gelaufen
- run out
- nach draußen laufen
- to run out (of the house)
- nach draußen laufend
- running out
- weit draußen
- far out
- weit draußen
- far afield