Durumla ilgili ayrıntılı açıklaman benim anlamamı sağladı.
- Your detailed explanation of the situation has let me see the light.
Tom ayrıntılı bir açıklama istiyor.
- Tom wants a detailed explanation.
Daha detaylı bilgi istiyorum.
- I'd like more detailed information.
Tom'a işi nasıl yapacağına dair detaylı talimatlar verdim.
- I gave Tom detailed instructions on how to do that.
Lütfen bana kaza detayları veriniz.
- Please give me the details of the accident.
Tom ayrıntılara girmek için eğilimli görünmüyordu ve ben zaten bütün detayları gerçekten bilmiyordum.
- Tom didn't seem inclined to elaborate and I didn't really want to know all the details anyway.
Onu daha ayrıntılı olarak açıklayabilir misiniz?
- Would you explain it in more detail?
O, olayı ayrıntılı olarak açıkladı.
- He described the incident in detail.
Tom'un detayları bilmesi gerekmez.
- Tom doesn't need to know the details.
Tom detayları hatırlayamadı.
- Tom couldn't recall the details.
Tom ayrıntılara girmek için eğilimli görünmüyordu ve ben zaten bütün detayları gerçekten bilmiyordum.
- Tom didn't seem inclined to elaborate and I didn't really want to know all the details anyway.
Onun tarihsel ayrıntılar hakkında büyük bir bilgi deposu var fakat hayatta onun bir işe yaradığından cidden süphe duyuyorum.
- He has a great storehouse of knowledge about historical details but I seriously doubt that's of any use in life.
Tom ayrıntılara girmek için eğilimli görünmüyordu ve ben zaten bütün detayları gerçekten bilmiyordum.
- Tom didn't seem inclined to elaborate and I didn't really want to know all the details anyway.
Bana onun ayrıntılarını verin.
- Give me the details of it.
Lütfen bana ayrıntılı planınızı gösterin.
- Please show me your detailed plan.
where P is the Markov transition matrix and \pi_{i} and \pi_{j} are the equilibrium probabilities of being in states i and j, respectively.
We need to have the minivan detailed.
I'll detail the exact procedure to you later.
The arresting officer asked the suspect for his details.
We missed several important details in the contract.
... the principles that Governor Romney's talked about. And it wasn't very detailed. This seems ...
... >>Lady Gaga: It's very detailed. ...