Deutsch - Türkisch
Definition von vertraulich im Deutsch Türkisch wörterbuch
- {fer'traulih} gizli; teklifsiz, senli benli
- senli benli, teklifsiz, samimi; gizli, mahrem
- sır olarak
- mahrek
- gizlii
Englisch - Türkisch
Definition von vertraulich im Englisch Türkisch wörterbuch
- confidential
- {s} mahrem
Tom son derece mahrem.
-This is extremely confidential.
- confidential
- {s} güvenilir
- confidential
- {s} gizli
Bu belge çok gizlidir. Sadece senin görmen için.
-This document is highly confidential. For your eyes only.
Onun neden gizli olduğunu anlayabiliyorum.
-I can see why it's confidential.
- confidental
- mahrem
- confidential
- (Ticaret) zata mahsus
- confidential
- gizli kalması gereken
- confidential
- (Ticaret) kişiye mahsus
- confidential
- Sır olarak
Bunu sana sır olarak söylüyorum.
-I'm telling you this confidentially.
- confidential
- {s} emin
- confidential
- (Askeri) ÖZEL: Onaysız açıklamasının milli güvenliğe zarar vermesi beklenen ve koruma gerektiren milli güvenlik bilgileri veya malzemesi
- confidential
- confidentially güvenerek
- confidential
- (Askeri) Özel gizlilik derecesi
- confidential
- {s} güven veren
- confidential
- güvenilir/gizli
- confidential
- {s} gizli kalması gereken, gizli: This is confidential. Bu aramızda kalsın
- confidentially
- z. sır olarak
- confidentially
- tereddüd etmeden
Relevante Übersetzungen
Deutsch - Englisch
Definition von vertraulich im Deutsch Englisch wörterbuch
- familiar
- tete-a-tete
- confidential
- intimate
- confidentially
- confidental
- vertraulich beisammen
- close together
- (streng) vertraulich
- in (strict) confidence
- Anfragen werden auf Wunsch vertraulich behandelt.
- Enquiries are treated confidentially on request
- Behandlen Sie diese Auskunft bitte vertraulich.
- Please treat this information as confidential
- Der Chef sollte sich seinen Angestellten gegenüber nicht so plump-vertraulich ge
- The boss shouldn't be getting palsy-walsy with his employees
- plump-vertraulich
- chummy
- plump-vertraulich
- palsy-walsy
- streng vertraulich
- strictly confidential