ulaşarak

listen to the pronunciation of ulaşarak
Türkisch - Englisch
reaching
Sailing on a reach
Any point of sail with the wind coming from the side of the boat If the wind is coming from directly over the side, it is a beam reach If the boat is pointed with its bow more directly into the wind it is a close reach If the wind is coming from over the quarter, it is called a broad reach
present participle of reach
{i} arriving; procuring, obtaining; extending the arm outward
the act of physically reaching or thrusting out
Sailing with the wind coming from the side of the boat
All angles against the wind that are not beating or dead downwind A close reach has the wind forward of abeam; a beam reach is when the wind is perpendicular to the boat; and a broach reach is when the wind is aft of abeam
Sailing across the wind or any course between close-hauled and running (close, beam, broad)
accomplishment of an objective
Sailing with the sail eased
ulaş
{f} reach

You can reach the village by bus. - Otobüsle köye ulaşabilirsin.

Their losses reached one million yen. - Zararları bir milyon yene ulaştı.

ulaş
got through

What you said really got through to Tom. - Söylediğin gerçekten Tom'a ulaştı.

ulaş
{f} arriving

The storm prevented us from arriving on time. - Fırtına zamanında ulaşmamızı engelledi.

The storm prevented her from arriving on time. - Fırtına onun zamanında ulaşmasını engelledi.

ulaş
attain

In hopes of attaining superhuman powers, Christopher Columbus once stared at the sun for five minutes straight. It didn't work. - İnsanüstü güçlere ulaşmak umuduyla, Kristof Kolomb bir zamanlar beş dakika güneşe doğruca dik dik baktı.İşe yaramadı.

At last he attained his goal. - Sonunda o, amacına ulaştı.

ulaş
get through

I tried to reach you on the phone, but I was unable to get through - Ben sana telefonla ulaşmaya çalıştım ama başaramadım.

I tried to reach you on the phone, but I was unable to get through. - Telefonda sana ulaşmaya çalıştım,ancak bu mümkün olmadı.

ulaş
{f} reaching

They succeeded in reaching the mountain summit, but had an accident when coming back down. - Dağın zirvesine ulaşmayı başardılar, ama geri inerken bir kaza geçirdiler.

I know what you are planning to do and I'll do everything I can in order to prevent you reaching your goal. - Ne yapmayı planladığını biliyorum ve amacına ulaşmanı engellemek elimden gelen her şeyi yapacağım.

ulaş
{f} total

The total bill for drinks came up to 7000 dollars. - İçecekler için toplam fatura 7000 dolara ulaştı.

Our team achieved five medals in total. - Ekibimiz toplamda beş madalyaya ulaştı.

ulaş
gotten through
ulaş
got at
ulaş
arrive

Yesterday I arrived in Tokyo. - Dün Tokyo'ya ulaştım.

You should arrive at school before nine. - Okula saat dokuzdan önce ulaşmalısın.

ulaş
{f} totaled
ulaş
get at

He wasn't tall enough to get at the ceiling. - O, tavana ulaşmak için yeterince uzun değildi.

He was too short to get at the grapes. - Üzümlere ulaşamayacak kadar kısaydı.

ulaş
run into
ulaş
arrive in

I'll arrive in Boston at about 2:30. - Yaklaşık 2.30'da Boston'a ulaşacağım.

I believe she'll arrive in a short time. - Ben onun kısa sürede ulaşacağına inanıyorum.