Bir denge bulmak zorunda olduğumu düşünüyorum.
- Je pense qu'il faut trouver un équilibre.
Bir denge bulmak zor.
- Il est difficile de trouver un équilibre.
Sadly many people will believe things told to them via an email which they would find implausible face-to-face.
- Malheureusement, beaucoup de gens croiront des choses qu'on leur aura dites via un e-mail qu'ils ne trouveraient pas plausibles en face à face.
Prime numbers are like life; they are completely logical, but impossible to find the rules for, even if you spend all your time thinking about it.
- Les nombres premiers sont comme la vie, ils sont tout à fait logiques, mais il est impossible d'en trouver les règles, même si on consacre tout son temps à y réfléchir.
I can't come up with a good idea.
- Je n'arrive pas à trouver une bonne idée.
I can't come up with a good excuse for being late for the dentist.
- Je n'arrive pas à trouver une bonne excuse pour mon retard chez le dentiste.