Onların hepsini satın almak istiyorum.
- Je veux les acheter tous.
Ispanağının hepsini bitir.
- Mange tous tes épinards.
Nothing belongs to nothing, everything belongs to all.
- Rien n'appartient à rien, tout appartient à tous.
I must have tried on everything in the shop, but nothing looked right on me.
- J'ai dû essayer tous les articles du magasin, mais rien ne me va.
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.
- À l'époque du lycée je me levais à 6h tous les matins.
Imagination affects every aspect of our lives.
- L'imagination affecte tous les aspects de notre vie.
All the king's subjects, fearing his wrath, often acted quite servile.
- Tous les sujets du roi, craignant son courroux, se comportaient souvent de manière très servile.
Then, when he asked who had broken the window, all the boys acted innocent.
- Lorsqu'il a demandé qui avait cassé la fenêtre, tous les garçons ont pris un air innocent.