the act of measuring

Englisch - Türkisch

Definition von the act of measuring im Englisch Türkisch wörterbuch

Birçok astronom çeşitli farklı teknikler kullanarak Hubble sabitini ölçmek için çok çalışıyor. - Many astronomers are working hard to measure the Hubble constant using a variety of different techniques.

Biz senin kan basıncını ölçmek istiyoruz. - We want to measure your blood pressure.

measure

{i} önlem

Böylesine önlemler gerekli değildi. - Such measures were not necessary.

Biz trafik kazalarını önlemek için gerekli önlemleri almamız gerekir. - We must take measures to prevent traffic accidents.

(İnşaat) ölçüt

{f} ölç

Yatağın uzunluğunu ölçtü. - He measured the length of the bed.

Birçok Avrupa mutfakları orada kuru malzemeler tartıldığından dolayı bir teraziye sahiptir, Amerika'da tam tersine onlar hacimle ölçülmektedir. - Many European kitchens have scales because dry ingredients are measured by weight there, unlike in America, where they are measured by volume.

(isim) ölçü, miktar, ölçüm, ölçek, oran, had, vezin, önlem, tedbir

measure

{i} miktar

Harvard'ın bilim adamları, çocuk sahibi olan veya olmayan 58 bekâr ve evli erkek tükürüğündeki erkek hormon miktarını ölçtü. - Harvard scientists have measured the amount of male hormone in the saliva of 58 single and married men with or without children.

measure

angular measure açı ölçüsü

measure

(Askeri) ÖNLEME, TEDBİR, ÖLÇÜ

measure

{f} 1. ölçmek; ölçüsünü almak: Measure the height of that door right now! O kapının yüksekliğini hemen ölç! The tailor is measuring me for a

measure

{f} süzmek

measure

(Tekstil) ölçü: ölçmek

measure

full measure tam ölçü

measure

{i} derece

Pek çok kent yöneticilerinin uyguladığı kemer sıkma politikası son derece sevimsizdir. - The austerity measures that many city governments have implemented are hugely unpopular.

measure