someone punished for the errors of others

Englisch - Türkisch

Definition von someone punished for the errors of others im Englisch Türkisch wörterbuch

Relevante Übersetzungen

scapegoat

{i} günah keçisi

Onlar bir günah keçisi arıyorlar. - They're looking for a scapegoat.

O her zaman günah keçisi. - He's always the scapegoat.

whipping boy

şamar oğlanı

Onların sadece bir şamar oğlanına ihtiyacı var. - They simply need a whipping boy.

scapegoat

abalı

scapegoat

başkalarının cezasını çeken

scapegoat

başkasının suçunu yüklenen kimse

scapegoat

şamar oğlanı

scapegoat

başkalarının cezasını ve sorumluluğunu yüklenen kimse

scapegoat

günah keçi

Neden ben onların tek şikayet ettiğiyim?Onlar sadece benim üzerimden örnek veriyor ve beni günah keçisi olarak kullanıyorlar. - Why am I the only one they complain of? They're just making an example out of me and using me as a scapegoat.

Onlara basbayağı bir günah keçisi lazım. - They simply need a scapegoat.

scapegoat

Musevilerin günahlarını çöle götürmek üzere başıboş bırakılan keçi

whipping boy

prensin yerine cezalandırılan çocuk

Englisch - Englisch

Definition von someone punished for the errors of others im Englisch Englisch wörterbuch

scapegoat

whipping boy

As the whipping boy, he must take the whippings for the royal heir, Prince Brat..

Silbentrennung

some·one punished for the errors of others

Türkische aussprache

sʌmwʌn pʌnîşt fôr dhi erırz ıv ʌdhırz

Aussprache

/ˈsəmˌwən ˈpənəsʜt ˈfôr ᴛʜē ˈerərz əv ˈəᴛʜərz/ /ˈsʌmˌwʌn ˈpʌnɪʃt ˈfɔːr ðiː ˈɛrɜrz əv ˈʌðɜrz/