He tried to make his wife happy, but in vain.
- Lui ha tentato di rendere felice sua moglie, ma invano.
He tried to make his wife happy, but he couldn't.
- Ha cercato di rendere felice sua moglie, ma non ci riuscì.
I cannot make Taninna happy. She doesn't love me.
- Io non posso rendere felice Taninna. Lei non mi ama.
Tom always does his best to make Mary happy.
- Tom fa sempre del suo meglio per rendere felice Mary.