By the end of the century, poleis had been established throughout the Hellenic world, all bearing a marked family resemblance.
The police are after the man.
- Polis adamın peşinde.
Hiding from the police, Dima spent the night in a dumpster.
- Polisten gizlenerek, Dima geceyi bir çöplükte geçirdi.
The policeman was off duty when he was shot to death.
- Polis vurularak öldürüldüğünde izinliydi.
The policeman spoke to a man on the street.
- Polis bir adamla sokakta konuştu.
We're getting out of here. The cops are coming.
- Buradan ayrılıyoruz. Polisler geliyor.
The cops know who Tom is.
- Polisler Tom'un kim olduğunu biliyor.
Five out of ten drivers a traffic cop has to deal with on New Year's Eve night are drunk.
- Bir trafik polisinin yılbaşı gecesi uğraşmak zorunda kaldığı her on sürücüden beşi alkollüdür.
Five out of ten drivers a traffic cop has to deal with on New Year's Eve night are drunk.
- Bir trafik polisinin yılbaşı gecesinde muhatap olduğu her on sürücüden beşi sarhoştur.
Police officers wear blue uniforms.
- Polis memurları mavi üniforma giyer.
There were ten police officers on the spot.
- Noktada on polis memuru vardı.
All the police cars were equipped with bulletproof glass.
- Tüm polis arabaları kurşun geçirmez cam ile donatılmış.
The police will get you to find the bullets.
- Polis sana mermileri bulduracak.
The patrolman motioned me to pull over.
- Kenara çekilmem için polis bana işaret etti.
Two policemen arrested a burglar. They caught him sneaking into Mrs. Miller's.
- İki polis bir hırsız tutukladı. Onlar onu Bayan Miller'in evine gizlice girerken yakaladı.
Seven policemen were killed.
- Yedi polis öldürüldü.
The policewoman directed traffic.
- Kadın polis trafiği yönetti.
Don't tell Tom you're a cop.
- Bir polis memuru olduğunu Tom'a söyleme.
There were ten police officers on the spot.
- Noktada on polis memuru vardı.
She became a police officer.
- O, bir polis memuru oldu.
She became a police officer.
- O, bir polis memuru oldu.
A police officer is talking to her.
- Bir polis memuru onunla konuşuyor.
The policeman protected the witness.
- Polis memuru tanığı korudu.
The policeman is on duty.
- Polis memuru görevde.
Institutionalised racism is a significant problem within the police force.
- Kurumsallaşmış ırkçılık polis gücü içinde önemli bir sorun.
The police constable arrested the teenager for shoplifting.
- Polis memuru genci hırsızlık için tutukladı.
Sami was at the police station.
- Sami polis merkezindeydi.
The policewoman directed traffic.
- Kadın polis trafiği yönetti.
It is absurd to believe that young children can run faster than policemen.
- Şu genç çocukların polislerden daha hızlı koşabileceğine inanmak saçmadır.
Tom was afraid that the police might want to arrest him.
- Tom polislerin onu tutuklamak isteyebileceğinden korkuyordu.