Definition von mittag im Deutsch Türkisch wörterbuch
- e {'mita: k} r öğle
- [der] öğle; öğle tatili
- öğleyin
- öğlene
- öğle vakti
- öğlen
Öğlen nerede yemek yiyorsunuz?
-Wo essen Sie zu Mittag?
İşimi öğlen yemeğinden önce bitirmek istiyorum.
-Ich will meine Arbeit vor dem Mittagessen beenden.
- gün ortası
- öğle molası
- öğle
İşimi öğlen yemeğinden önce bitirmek istiyorum.
-Ich will meine Arbeit vor dem Mittagessen beenden.
Bütün sabah bu problem hakkında düşündün .Bir mola ver; öğle yemeğine git.
-Du hast den ganzen Morgen über dieses Problem nachgedacht. Mach' eine Pause, geh' Mittagessen.
- Mittag essen
- öğle yemeği yemek
- zu Mittag essen
- öğlenyemeği yemek
- der Mittag
- öğle
Relevante Übersetzungen
Definition von mittag im Englisch Türkisch wörterbuch
- noon
- öğle
Biz, öğleyin pizza ve tavuk yedik.
-We've eaten pizza and chicken at noon.
Bu tren Aomori'den yarım saat geç ayrıldı, bu yüzden maalesef Tokyo'ya öğleden önce varamayacağız.
-This train left Aomori thirty minutes late, so we won't arrive at Tokyo before noon, I'm afraid.
- noon
- öğle vaktinde olan
- noon
- gün ortası
- midday
- öğle
Onlar bugün öğleden önce bizimle iletişime geçecekler.
-They will contact us before midday today.
Öğle civarında gerçekleşti.
-It took place around midday.
- midday
- günorta
- midday
- günorta çağı
- noon
- günorta
- noon
- günorta vakti
- midday
- {i} öğlen
- midday
- gün orta
Biz gün ortasında öğle yemeği yiyoruz.
-We have lunch at midday.
Bütün sahipsiz mal yarın gün ortasında atılacak.
-All unclaimed property will be disposed of at midday tomorrow.
- midday
- {i} öğle vakti
- noon
- doruk
- noon
- {s} öğlen
İşin öğlenden önce bitmesi gerekiyor.
-The work must be finished before noon.
Onunla öğlen randevum var.
-I have an appointment with him at noon.
- noon
- high noon tam öğle vakti
- noon
- en parlak ve en başarılı devre
- noon
- (Askeri) ÖĞLE VAKTİ: Güneşin belirli bir meridyeni geçtiği, yani güneşin mahalli saat açısı sıfır olduğu zaman. İlgili güneşe göre adlandırılır
- noon
- {i} öğle vakti
Tom, Mary'nin öğle yemeğini her zaman öğle vakti yediğini söylüyor.
-Tom says Mary always eats lunch at noon.
Relevante Übersetzungen
Definition von mittag im Deutsch Englisch wörterbuch
- noon
We will probably arrive at Tokyo station at noon.
-Wir werden wahrscheinlich gegen Mittag am Tokyoer Bahnhof ankommen.
I will have finished the work by noon.
-Ich werde gegen Mittag mit der Arbeit fertig sein.
- noonday
- midday
- noontime
- noontide
- noons
- Das Hotelzimmer muss bis Mittag freigemacht werden.
- The hotel room must be vacated by noon
- Der Nebel lichtet sich normalerweise bis Mittag.
- The haze usually clears by lunchtime
- Essen (Mittag- oder Abendessen)
- dinner
- Ich würde sagen, ich bin gegen Mittag dort angekommen.
- I suppose I got there about noon
- Isst du mit uns zu Mittag? - Kann ich darauf/auf die Einladung ein andermal zurü
- Are you coming for lunch with us? - Can I have/take a rain check (on the invitation)? I must get this finished
- Wir machten unterwegs einmal Halt, um zu Mittag zu essen.
- We stopped once for lunch en route
- Zu Mittag brach die Sonne hervor.
- At noon, the sun shone through
- Zu Mittag schlief sie immer noch.
- She was still asleep at noon
- Zu Mittag war sie immer noch nicht wach.
- She was still asleep at noon
- um 12 Uhr Mittag
- at 12 midday
- um 12 Uhr Mittag
- at twelve noon
- um 12 Uhr Mittag
- at 12 p.m
- zu Mittag essen
- to be having one's lunch
- über Mittag
- over lunchtime