Definition von mahallen im Türkisch Englisch wörterbuch
- (Kanun) in this office
- mahalle
- (Çevre) neighborhood
Chris noticed Kate walking through the neighborhood with a strange boy.
-Chris Kate'i tuhaf bir çocukla mahallede yürürken fark etti.
Tom lives in a quiet neighborhood.
-Tom sessiz bir mahallede yaşıyor.
- mahalle
- neighbourhood
Last night there was a big fire in the neighbourhood.
-Dün gece mahallede büyük bir yangın vardı.
Sigh, this used to be a nice neighbourhood.
-Ah, ah, bu güzel bir mahalleydi.
- mahalle
- district
- mahalle
- quarter, district, street
- mahalle
- hometown
This song reminds me of my hometown.
-Bu şarkı bana mahallemi hatırlatır.
The parolee started to live in his hometown.
-Şartlı tahliye edilen mahkum mahallesinde yaşamaya başladı.
- mahalle
- quarter
I'm going to my quarters.
-Ben mahalleme gidiyorum.
Tom must remain in his quarters.
-Tom mahallesinde kalmalıdır.
- mahalle
- (Argo) turf
- mahalle
- neighbourhood unit
- mahalle
- street
There's a convenience store diagonally across the street.
-Caddenin çaprazlama karşısında bir mahalle bakkalı var.
You have to enter your house number, suburb, post code and street seperately.
-Ev numaranı, mahalleni, posta kodunu ve sokağını ayrı ayrı yazmak zorundasın.
- mahalle
- quarrelsome woman
- mahalle
- (Kanun) settlement
Relevante Übersetzungen
Definition von mahallen im Türkisch Türkisch wörterbuch
- MAHALLE
- (Osmanlı Dönemi) (C.: Mahallât) Şehir ve kasabaların bölündüğü parçalardan herbiri
- mahalle
- Bir şehrin bir kasabanın, büyükçe bir köyün bölündüğü parçalardan her biri: "Mahallemizin bunca yıllık kasabı, bakkalı bir gece yok oldular."- N. Cumalı
- mahalle
- Bir şehrin bir kasabanın, büyükçe bir köyün bölündüğü parçalardan her biri
- mahalle
- Bir mahallede oturan insanlar, mahalle halkı