Deutsch - Türkisch
Definition von langfristig im Deutsch Türkisch wörterbuch
- {'langfristih} uzun süreli
- 'langfristih uzun süreli
- uzun dönem
- uzun erimli
- uzun soluklu
- uzun vade
- uzun süreli
Englisch - Türkisch
Definition von langfristig im Englisch Türkisch wörterbuch
- in the long run
- uzun vadede
- in the long run
- (deyim) en sonunda
- long run
- (Ticaret) uzun vadeli
- in the long run
- eninde sonunda
- long run
- eninde sonunda
- in the long run
- zamanla
- in the long run
- sonunda
- in the long run
- nihayet
- in the long term
- uzun vadede
- long run
- uzun dönem
Uzun dönemde mutlu olacağız.
-We will become happy in the long run.
- long run
- uzun vade
Uzun vadede, fiyatlar yükselecektir.
-In the long run, prices will rise.
Dürüstlük uzun vadede karşılığını alır.
-Honesty will pay in the long run.
Relevante Übersetzungen
Deutsch - Englisch
Definition von langfristig im Deutsch Englisch wörterbuch
- in the long run
- long-run
- in the long term
- long-dated
- long-term
- on a sustained basis
- on a long-term basis
- long run
That cost me a lot in the long run.
-Das kostete mich eine Menge, langfristig gesehen.
In the long run we are all dead.
-Langfristig gesehen sind wir alle tot.
- for the long term
- long term
- Langfristig verstopft fettreiche Ernährung die Arterien.
- In the long run fatty food makes your arteries clog up
- langfristig (angelegt)
- sustained
- langfristig Aufenthaltsberechtigter
- long-term resident
- langfristig angelegte Gelder
- long-term funded capital
- langfristig angelegtes Kapital
- long-term capital investment
- langfristig aufenthaltsberechtigt sein
- to have long-term residence status
- langfristig bestehen können
- to stand the test
- langfristig bestehen können
- to stand the test of time
- langfristig gesehen, auf lange Sicht
- in the long term
- langfristig gesehen, auf lange Sicht
- on a long-term basis
- langfristig gesehen, auf lange Sicht
- in the long run
- langfristig sparen
- to save for the long term
- Ephemerophyten (Kulturpflanzen, die kurzfristig verwildern, langfristig aber nic
- ephemerophytes
- Geld langfristig anlegen
- to go in for/hold long-term investments
- Schatzanweisung (langfristig)
- exchequer bond
- Schatzanweisung (langfristig)
- treasury bond
- auch mittel- und langfristig
- even in the medium and long run
- eine langfristig angelegte Kampagne
- a sustained campain
- etw. in Betrieb nehmen (langfristig betreiben) (Anlage, Kraftwerk, Verkehrsmitte
- to place something in service
- etw. in Betrieb nehmen (langfristig betreiben) (Anlage, Kraftwerk, Verkehrsmitte
- to put something into service
- etw. in Betrieb nehmen (langfristig betreiben) (Anlage, Kraftwerk, Verkehrsmitte
- to commission something (plant, power station, public transport)
- kurzfristig / langfristig aufhältiger Migrant
- short-term / long-term migrant
- sich langfristig behaupten
- to stand the test
- sich langfristig behaupten
- to stand the test of time
- sich langfristig in der EU aufhalten
- to reside on a long-term basis in the EU