jdm. wegen etwas auf der pelle liegen

listen to the pronunciation of jdm. wegen etwas auf der pelle liegen
Deutsch - Englisch
to nag somebody about something/to do something
to pester somebody about something/to do something