informationen

listen to the pronunciation of informationen
Deutsch - Türkisch
bilgilerinize
ilgili bilgi
bilg

ABD'de, onlardan bilgi almak için insanlara işkence yapmak yasaktır. - In den USA ist es illegal, Menschen zu foltern, um von diesen Informationen zu erhalten.

Biri benim hakkımda yanlış bilgiler yaydı. - Jemand hat falsche Informationen über mich verbreitet.

Englisch - Türkisch

Definition von informationen im Englisch Türkisch wörterbuch

information
bilgi

Sosyal görevliden Stevenson ailesi hakkındaki bilgiyi takip etmesi istedi. - The social worker was asked to follow up the information about the Stevenson family.

Özellikli bilgi istiyorum. - I want specific information.

information
{i} danışma

Turizm danışma bürosu nerede? - Where is the tourist information office?

Turist danışma merkezi isteyen herkese bir şehir haritası verdi. - The tourist information center gave a city map to whoever asked it.

information
{i} enformasyon
information
{i} haber

Senin için bazı haberlerim var. - I have some information for you.

Tom için biraz haberim var. - I have some information for Tom.

information
danışma/bilgi
information
{i} şikâyet
information
{i} malumat

Yeterince malumatımız yok. - We don't have enough information.

information
bildirişim
information
(Felsefe) bilisi
information
Bilişim

John bilişim sistemlerinde eğitim aldı ama bilgisayarlarla çalışmaz. - John was trained in information systems, but he doesn't work with computers.

ınformation
bilgi
information
{i} bildirme

Yeryüzüne ilk çıkışından beri, insan oğlu bilgi topladı ve faydalı fikirleri diğer insanlara bildirme girişiminde bulundu. - Since their first appearance on earth, men have gathered information and have attempted to pass useful ideas to other men.

information
(Askeri) (INTELLIGENCE) BİLGİ (İSTİHBARAT): Gözetlemeler, raporlar, söylentiler, görüntü ve diğer kaynaklardan elde edilenler dahil, işleme tabi tutulduğu zaman istihbarat çıkarılabilecek olan değerlendirilmemiş bilgi
information
{i} iddia
information
(isim) bilgi, haber, istihbarat, danışma, enformasyon, bilgi edinme, bildirme, iddia, malumat, şikâyet
information
(Askeri) BİLGİ: İstihbaratta kullanım şekliyle, istihbarat üretilmesinde kullanılabilecek her nevi işleme tabi tutulmamış veriler. Bak. "information (intelligence) " ve "military information"
Deutsch - Englisch
information
pieces of information
ınformation