heiß

listen to the pronunciation of heiß
Deutsch - Türkisch
Englisch - Türkisch

Definition von heiß im Englisch Türkisch wörterbuch

ardent
{s} ateşli

Mark ateşli bir futbol taraftarıdır - Mark is an ardent football fan.

O ateşli bir müzik aşığıdır. - He is an ardent music lover.

ardent
şevkle
ardent
şevk
ardent
{s} ışıl ışıl
ardent
(Muzik) çabalı
ardent
gayretli
ardent
coşkulu

Bilim Mastering gençlerimizin coşkulu bir isteğidir. - Mastering science is an ardent wish of our youth.

ardent
{s} kızgın
ardent
ardently gayretle
ardent
{s} coşkun
ardent
{s} parlak
ardent
ardency ateşlilik
ardent
şevkli
ardent
{s} çok sıcak
ardent
(Biyoloji) hararetli
ardent
{s} parlayan
Deutsch - Englisch
ardent
fervid
ardently
fervently
impassioned
fervent
hot
thermionic
piping hot
grow hot
feel hot
getting hot
heiß anfahren
hot start-up
heiß gewesen
been scorching
heiß härtend (Klebstoff)
hot-setting
heiß härtend (Klebstoff)
thermosetting (adhesive)
heiß seiend
being scorching
heiß sein
to be scorching
(ganz) heiß auf etwas sein
to be hyped for something
Also heute ist es wahnsinnig/sakrisch heiß.
Blimey, it's hot today
Der Chef wird mir die Hölle heiß machen.
My boss will give me hell
Der Chef wird mir die Hölle heiß machen.
I'll catch hell from my boss
Der Preis ist heiß (TV-Spielshow)
The Price is Right (TV game show)
Er legte seine Jacke ab, weil es so heiß war.
He discarded his jacket because of the heat
Es durchlief mich heiß.
I felt hot all over
Es ging heiß her.
It was a stormy affair
Es wird nicht so heiß gegessen wie gekocht.
Things are never as bad as they seem
Es wird nichts so heiß gegessen, wie es gekocht wird.
Nothing is as bad as it looks
Man soll das Eisen schmieden, solange es heiß ist.
One should strike while the iron's hot
als Kind zu heiß gebadet worden sein
to have been dropped on one's head by one's mother
brennend heiß
torrid
brütend (heiß)
withering
brütend (heiß)
scorching
brütend heiß
sweltering
das Eisen schmieden, solange es heiß ist
to make hay while the sun shines
das Eisen schmieden, solange es heiß ist
to strike while the iron is hot
drückend heiß
sweltering
drückend heiß
stiflingly hot
ein heiß/hart umkämpfter Markt
a hotly/fiercly/keely contested market
ein heiß/hart umkämpfter Markt
a highly competitive market
ganz schön heiß
pretty hot
glühend (heiß)
scorching
glühend (heiß)
withering
glühend heiß
sweltering
glühend heiß
blazing hot
glühend heiß
burning hot
glühend heiß
broiling
glühend heiß
baking hot
jdn. heiß lieben
to love somebody dearly
kochend heiß
boiling hot

The tea is boiling hot. - Der Tee ist kochend heiß.

sehr heiß
awfully hot
sehr heiß
very hot
sehr heiß brennend
blazing
sehr heiß brennend
flaming
verrückt/heiß auf Erdbeeren sein
to be crazy about strawberries