Definition von deserved im Englisch Türkisch wörterbuch
- hak edilmiş
- hak kazanmış
- hak et(mek)
- hak et
Tom aldığını hak etti.
-Tom deserved what he got.
Aldığın her şeyi hak ettin.
-You deserved everything you got.
- coming
- geliş
Japonya'ya gelişini dört gözle bekliyorum.
-I'm looking forward to your coming to Japan.
Hepimiz onun gelişini gördük, değil mi?
-We could all see it coming, couldn't we?
- deserve
- lâyık olmak
- deserve
- {f} layık olmak
- deserve
- hak etmek
Bunu hak etmek için ne yaptım?
-What did I do to deserve this?
- deserve
- haklı olarak
O haklı olarak popülerdir.
-He is deservedly popular.
- deserve
- haketmek
- deserve
- hak kazanmak
- coming
- önümüzdeki
Tom önümüzdeki pazartesi geliyor.
-Tom is coming next Monday.
Önümüzdeki hafta geri dönüyorum.
-I'm coming back next week.
- coming
- başarılı
Başarılı bir yerel çocuk eve geliyor.
-A successful local boy is coming home.
- deserve
- hakketmek
- deservedly
- layığıyla
- deservedly
- hak ettiği gibi
- coming
- gelecek
O bu akşam gelecek mi?
-Will he be coming this evening?
O, gelecek seçime katılmıyor.
-He is not running in the coming election.
- coming
- gelen
Dikkat edin! Gelen bir kamyon var!
-Look out! There's a truck coming!
Dikkat! Gelen bir araba var.
-Look out! There's a car coming.
- coming
- varış
- coming
- ilerleyen
- coming
- {f} gel
Babası gelmeyecek, o çok meşgul.
-Her dad won't be coming, he is very busy.
Lütfen geç geldiğimden dolayı beni affet.
-Please pardon me for coming late.
- coming
- gelmekte olan
- deserve
- hak et
Herkes hak ettiğini alır.
-Everyone has what he deserves.
Herkes hak ettiğini alır.
-Everybody gets what they deserve.
- deserve
- mükafata 1ayık olmak
- deservedly
- hakkıyla
- deservedly
- lâyığıyla
- well-deserved
- iyi hak
- well-deserved
- Tamamen hakedilmiş
- coming
- {i} gelme
Patronum toplantıya geç gelmeme göz yummadı.
-My boss didn't excuse me for coming late to the meeting.
Onun işe genellikle geç gelmesi yeterince kötüydü fakat sarhoş gelmesi bardağı taşıran son damlaydı ve ben onun işine son verdireceğim.
-It was bad enough that he usually came to work late, but coming in drunk was the last straw, and I'm going to have to let him go.
- coming
- istikbal vaat eden
- coming
- (isim) geliş, yaklaşma, varış, gelme
- coming
- yaklaşan
Sona yaklaşan dünya hakkındaki filmde, ölüm on iki saat içinde kesindi.
-In the film about the world coming to an end, death was certain within twelve hours.
Yaklaşan üç günlük tatili nasıl geçireceksin?
-How will you spend the coming three-day holiday?
- coming
- {i} geliş, yaklaşma
- coming
- dili sosyeteye takdim ediliş
- coming
- gelen gelecek
- deserve
- deservedly hakkıyla
- deserve
- hak et,haket
- deservedly
- lâyıkıyla
- deservedly
- haklı olarak
O haklı olarak popülerdir.
-He is deservedly popular.
- ill deserved
- hak edilmemiş
- ill deserved
- müstahak olmayan
Relevante Übersetzungen
Definition von deserved im Englisch Englisch wörterbuch
- Simple past tense and past participle of deserve
- proper and appropriate; fitting; "richly deserved punishment"; "due esteem
- past of deserve
- earned because of good or bad behaviour, skill, work etc
- {s} rightfully earned or merited
- proper and appropriate; fitting; "richly deserved punishment"; "due esteem"
- coming
When he was fired, nobody was surprised or upset because they thought he had it coming.
- deserve
- To earn, win
That gentle Lady, whom I loue and serue, / After long suit and weary seruicis, / Did aske me, how I could her loue deserue, / And how she might be sure, that I would neuer swerue.
- deserve
- To reward, to give in return for service
Grauntemercy,’ seyde the Kynge. ‘And I lyve, Sir Lambegus, I shall deserve hit.’.
- deserve
- To be entitled to, to have earned; to be worthy to have
This argument deserves a closer examination.
- deserve
- be worthy or deserving; "You deserve a promotion after all the hard work you have done
- deserve
- {v} to be worthy, to merit good or bad
- deservedly
- {a} worthily, justly, properly, fitly
- deserve
- If you say that a person or thing deserves something, you mean that they should have it or receive it because of their actions or qualities. Government officials clearly deserve some of the blame as well These people deserve to make more than the minimum wage I felt I deserved better than that The Park Hotel has a well-deserved reputation
- deserve
- feelings If you say that someone got what they deserved, you mean that they deserved the bad thing that happened to them, and you have no sympathy for them. One of them said the two dead joy riders got what they deserved
- deserve
- To earn or merit a reward or punishment
- deserve
- be worthy or deserving; "You deserve a promotion after all the hard work you have done"
- deserve
- To serve; to treat; to benefit
- deserve
- {f} be worthy of, have a right to
- deserve
- To be worthy of recompense; usually with ill or with well
- deserve
- To earn by service; to be worthy of (something due, either good or evil); to merit; to be entitled to; as, the laborer deserves his wages; a work of value deserves praise
- deservedly
- as deserved; "he chalked up two goals which deservedly gave Bolton their second victory of the season"
- deservedly
- According to desert (whether good or evil); justly
- deservedly
- You use deservedly to indicate that someone deserved what happened to them, especially when it was something good. He deservedly won the Player of the Year award
- deservedly
- In a deserved manner
- deservedly
- as deserved; "he chalked up two goals which deservedly gave Bolton their second victory of the season
- deservedly
- appropriately, rightfully
- gave him what he deserved
- gave him his just desserts
- got what he deserved
- got his just desserts, received what he was worthy of (usually with a negative connotation)