Randevunu teyit etmek için arıyorum.
- I'm calling to confirm your appointment.
Otel rezervasyonumunu 5 Mayıs'ta onaylamak isterim.
- I'd like to confirm my hotel reservation on May 5th.
Bunu onaylamak için arayacağım.
- I will call in order to confirm it.
Onun yaşadığını doğrulamak olanaksızdır.
- There is no way to confirm that he is alive.
Ayırtmalarımızı doğrulamak istiyorum.
- I'd like to confirm our reservations.
Ben bunu ne onaylayabilirim ne de inkar edebilirim.
- I can neither confirm nor deny this.
Bunu onaylamak için arayacağım.
- I will call in order to confirm it.
Biz onun ölümünü teyit ettik.
- We confirmed her death.
Rapor henüz teyit edilmek zorunda.
- The report has yet to be confirmed.
Benim doğrulanmış bir rezervasyonum var.
- I have a confirmed reservation.
Onun işe alındığını doğrulayabilir misin?
- Can you confirm that he was hired?
Bir rezervasyonum var, benim adım Kaori Yoshikawa. İşte benim onay kartım.
- I have a reservation, my name is Kaori Yoshikawa. Here's my confirmation card.
Merhaba, benim bir rezervasyonum var, adım Kaori Yoshikawa. İşte onay kartı.
- Hello, I have a reservation, my name is Kaori Yoshikawa. Here is the confirmation card.
... system fires up. When it's done, all my working files are trashed, and the bootloader confirms ...