Definition von bundan sonra im Türkisch Englisch wörterbuch
- from now on
Tom says he'll be more careful from now on.
-Tom bundan sonra daha dikkatli olacağını söylüyor.
You must be careful from now on.
-Bundan sonra dikkatli olmalısın.
- 1. after this. 2. henceforth, from now on
- in future
- after that
Tom was never the same after that.
-Tom bundan sonra asla aynı olmadı.
I can't remember what happened after that.
-Bundan sonra ne olduğunu hatırlayamıyorum.
- (Kanun) hereinafter
- thereafter
- next
What we should do next is the question.
-Mesele bundan sonra ne yapmamız gerektiğidir.
I don't know what I'm going to do next.
-Bundan sonra ne yapacağımı bilmiyorum.
- anymore
I won't talk to you anymore.
-Seninle bundan sonra konuşmayacağım.
Tom became aware that he was no longer alone anymore.
-Tom bundan sonra artık yalnız olmadığının farkında oldu.
- hereupon
- henceforth
Due to a technical malfunction, this train's service will be henceforth discontinued.
-Teknik bir arıza nedeniyle, bu trenin hizmeti bundan sonra devam etmeyecektir.
- after this
What do we do after this?
-Bundan sonra ne yaparız?
Where do we go after this?
-Bundan sonra nereye gideriz?
- from now onward
- henceforward
- henceforwards
- from now on, in future
- whereupon
- hereafter
- the hereafter
- hence
Due to a technical malfunction, this train's service will be henceforth discontinued.
-Teknik bir arıza nedeniyle, bu trenin hizmeti bundan sonra devam etmeyecektir.
- bundan sonra yıllarca
- for years after
- bundan böyle bundan sonra
- from this time forth