Ben şimdi tamamen iyiyim.
- I am quite all right now.
Sanırım o şimdi tamam.
- I think it's all right now.
Pekala, onu kendi tarzınla yap fakat başarısız olursan beni suçlama.
- All right, do it your own way, but don't blame me if you fail.
Bunu yaparsam sorun olur mu?
- Is it all right if I do this?
Bay Ford şimdi iyidir.
- Mr. Ford is all right now.
Neşelen! Yakında her şey iyi olacak.
- Cheer up! It will soon come out all right.
Anlaşıldı. Lütfen onu ısmarla.
- All right. Please order it.
Anlaşıldı. Onu ben götüreceğim.
- All right. I'll take it.
Tom'un tamamen doğru yaptığını düşünüyordum.
- I thought Tom did all right.
Burada bir flaş kullanmak doğru mu?
- Is it all right to use a flash here?
Evde her şey yolunda.
- Everything is all right at home.
Şimdi her şey yolunda.
- Everything is all right now.
Sadece rahatla her şey yoluna girecek.
- Just relax. Everything's going to be all right.
İçin rahat olsun, her şey yoluna girecek.
- Don't worry. Everything's going to be all right.
Sami her zaman her durumda haklı olmak istiyor.
- Sami always wants to be right in all situations.
Herkes haklı olmak ister.
- Everyone wants to be right.
İçeceklerle hemen döneceğim.
- I'll be right back with refreshments.
Hemen arkanda olacağım.
- I'll be right behind you.
I had a headache earlier, but now I'm all right.
All right, so what you suggest we do next?.
The car is all right. It gets me there, anyway.
That went all right, I suppose.
All right, mate, how are things with you and the missus?.
All right, let's go then.
All right, let's get started.
All right! They scored!.
You taught them a lesson all right! They won't be back.
All right, already! Let me finish what I was doing first, and then we can talk.
... All right, Sometimes you know exactly what you ...
... ELLIE POWERS: All right, thank you. ...