a meaningful gesture

Englisch - Türkisch

Definition von a meaningful gesture im Englisch Türkisch wörterbuch

sign

imzalamak

Bir sonraki adım belgeyi imzalamaktı. - The next step was to sign the document.

Çekini imzalamak için bir kalem çıkardı. - He took out his pen to sign his check.

sign

{i} işaret

Bu siste yol işaretlerini göremiyorum. - I can't see the road signs in this fog.

Gök gürültüsü bilimsel olarak açıklanmıştır, ve insanlar onun tanrıların insanlara kızgın olduğunun bir işareti olduğuna artık inanmıyorlar, bu yüzden gök gürültüsü de biraz daha az korkutucudur. - Thunder has been explained scientifically, and people no longer believe it is a sign that the gods are angry with them, so thunder, too, is a little less frightening.

Tom'a kaydolmak için çok geç olmadığını söyle. - Tell Tom it's not too late to sign up.

Beyzbol takımına kaydolmak istiyorum. - I'd like to sign up for the baseball team.

Prospektüsler iki sponsor temsilci tarafından imzalanmalıdır. - Prospectuses must be signed by two sponsor representatives.

lütfen burayı imzalar mısınız? - Could you sign here, please?

sign

{f} imzala

Lütfen burayı imzalayın. - Please sign your name here.

Yapmanız gereken her şey bu evrakı imzalamaktır. - All you have to do is sign this paper.

sign

sözleşmeyle işe almak

sign

{f} spor (yeni bir oyuncuyla) kontrat yapmak

sign

{i} mucize işareti

sign

{i} haç işareti

Papaz haç işaretini yaptı. - The priest made the sign of the cross.

sign

(isim) istavroz, işaret, sembol, simge, gösterge, jest, belirti, nişan, alâmet, iz, semptom, burç, burç sembolü, tabela, isim levhası, mucize işareti, haç işareti

{i} nişan

{i} gösterge

Minnettarlık göstergesi olarak bahşiş verdi. - He gave a tip as a sign of gratitude.

Espri anlayışı, düşük öz saygısının bir göstergesi olarak, kendini aşağılamak üzerine kuruluydu. - His sense of humor was self-deprecating, a sign of his low self-esteem.

sign