Onu kendim için yargılamak zorunda kaldım.
- I had to judge it for myself.
O onu yargılamak istemiyor.
- She doesn't want to judge him.
Rahibe mutfakta ot kaynatırken keşiş bir saattir dua ediyor.
- The monk prays for an hour, while the nun boils the herb in the kitchen.
Tom bir keşiş olmaktan bahsetti.
- Tom talked about becoming a monk.
Davadaki hakim adil değildi.
- The judge in the case was not fair.
Onlar bir hakim atadılar.
- They appointed a judge.
Tom kesinlikle yargıçları etkiledi.
- Tom certainly impressed the judges.
Halk en iyi yargıçtır.
- The public is the best judge.
Rahipler yeni başrahibi seçti.
- The monks elected a new abbot.
Tom bir rahip olmaya karar verdi.
- Tom decided to become a monk.
İnsanları görünüşle yargılama.
- Don't judge people by appearance.
Öyle bir yargılama yapmak yanlış fikirlere yönlendirebilir.
- Making such a judgement may lead to wrong ideas.
Uzmanlar henüz en iyi kitabı seçmediler.
- The judges haven't yet picked the best book.
O, atlarla ilgili iyi bir uzmandır.
- He is a good judge of horses.
Tom bir sanat yarışmasında bir hakemdi.
- Tom was a judge in an art contest.
Meseleyi senin yargına bırakıyorum.
- I leave the matter to your judgement.
Eğer onu iyi tanımıyorsan, bir kişiyi yargılayamazsın.
- You cannot judge a person if you don't know him well.
We cannot both be right: you must judge between us.
At a boxing match the decision of the judges is final.
I judge a man’s character by the cut of his suit.
... And I'd be like, oh, people are going to judge me. ...
... If you manage to get it to the 18, the judge says hey, you ...