by means of; by the agency of teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı
- through
- yoluyla
Bilimsel çalışmalar yoluyla bu kayaların yaşını belirlemek olanaklıdır.
-It is possible to determine the age of these rocks through scientific studies.
Matematiksel hesaplamalar yoluyla Le Verrier Uranüsün ötesindeki başka gezegenin varlığını tahmin etti. Bu gezegenin yer çekimi Uranüsün sıradışı hareketini açıkladı.
-Through mathematical calculations, Le Verrier predicted the presence of another planet beyond Uranus. The gravitational pull of this planet would explain the unusual motion of Uranus.
- through
- baştan sona
Tom Mary'yi onun işini baştan sona incelerken yakaladı.
-Tom caught Mary snooping through his stuff.
Sincap güç kablosunu baştan sona çiğnedi.
-The squirrel chewed through the power cable.
- through
- aktarmasız
- through
- orasında burasında
- through
- arasında (bir gürültünün)
- through
- rağmen (bir gürültüye)
- through
- dolayımıyla
- through
- (Tıp) Vasıtasiyle, yolu ile
- through
- doğru
Denizaltı yüzeye doğru ince bir buz tabakasını yarıp geçmek zorunda kaldı.
-The submarine had to break through a thin sheet of ice to surface.
Zamana bağlı bir toplumda zaman lineer olarak görülür-yani geçmişten şimdiki zamana ve geleceğe doğru uzanan düz bir çizgi olarak.
-In a time-bound society time is seen as linear- in other words as a straight line extending from the past, through the present, to the future.
- through
- -e kadar
- through
- sonuna
Sonuna kadar görevi taşımalısın.
-You must carry the task through to the end.
- through
- başından sonuna kadar
- through
- bitirmiş
- through
- içeriye
Tom banyo penceresinden içeriye girdi.
-Tom got in through the bathroom window.
Hırsız kırık bir pencereden içeriye girdi.
-The burglar got in through a broken window.
- through
- süresince
O, gece süresince çalıştı.
-He worked through the night.
- through
- bitmiş
Bu fabrika parçalardan bitmiş ürünlere kadar ölçünlenmiş entegre üretim sistemi kullanmaktadır.
-This factory uses an integrated manufacturing system standardized from parts on through to finished products.
- through
- başarılı bir sonuca
- through
- (İnşaat) içinden, sona ermiş
- through
- (Yeni Sözcükler) boyunca
Gerhard Schröder, II. Dünya Savaşı boyunca yaşamayan ilk şansölyedir.
-Gerhard Schroeder is the first German chancellor not to have lived through World War II.
O gün boyunca İngilizce duyar.
-She hears English all through the day.
- through
- (sıfat) direkt, kesintisiz
İlgili Terimler
by means of; by the agency of teriminin İngilizce İngilizce sözlükte anlamı
- through