bölgelendirme

listen to the pronunciation of bölgelendirme
Türkçe - İngilizce
zoning
a system of choosing areas to be developed for particular purposes, such as houses or shops, when planning a town. Legislative method of controlling land use by regulating considerations such as the type of buildings that may be erected and population density. German and Swedish cities first applied zoning regulations in the late 19th century to address the problems of urban congestion and building height. The earliest U.S. zoning ordinances, which date from the beginning of the 20th century, were motivated by the need to regulate the location of commercial and industrial activities. In 1916 New York City adopted the first comprehensive zoning law; it and other early regulations were designed to protect property values and preserve light and air. Modern zoning regulations divide land use into three types: residential, commercial, and industrial. Within each designation, more specific aspects of development (e.g., building proximity, height, and type) are also determined. Zoning is often used to maintain the distinctive character of a town or city; an adverse consequence of such zoning is economic segregation. The Supreme Court of the United States ruled against such laws in 1977 when it declared the zoning regulations of one Chicago suburb discriminatory
Laws passed by local governments regulating the size, type, structure, nature and use of land or buildings
Rules and regulations controlling the use of land, which is broken down into districts and determines how private property is to be used or what construction is allowed
{i} division into areas; act of encircling; act of homing in on; municipal regulations that regulate the kind and size of buildings that can be built and activities taken on in particular areas
Areas may be zoned to specify use of a property i e residential, commercial, agricultural These zoning ordinances are normally enforced by the city or the county
The division of a community into separate areas showing how the property in each zone may be developed such as residential, multifamily, local business district, light industrial, commercial park district, etc
Regulations established by local governments regarding the location and use for any given piece of property within a specific area
Regulation created and enforced by county and city governments for the purposes of regulating and controlling activities and conditions within those areas One example of a zoning regulation would be a zoning ordinance that prohibits the building of residential houses within a determined number of feet of any swine farm or swine farm lagoon
The division of a city by legislative regulation into districts, and the design of regulations having to do with structural and architectural design and use of buildings
Local governments establish and can sometimes change the types of land usage that affect any property in their area The basic zoning categories are residential, commercial and industrial To build a business on property zoned for residences, you must request and wait until the property is rezoned for business use
Local government regulations relating to the use of the property
Local governments establish and can sometimes change the types of land usage that affect any property in their area The basic zoning categories are: residential, commercial and industrial To build a business on property zoned for residences, you must request and wait until the property is re-zoned for business use
- Laws passed by local governments regulating the size, type, structure, nature and use of land or buildings
The right of a community, under its police power, to dictate the use of property within its boundaries
present participle of zone
A legal mechanism for local governments to prevent conflict land use and promote orderly development by regulating the use of privately owned land through enforcement
The ability of local governments to specify the use of private property in order to control development within designated areas of land For example, some areas of a neighborhood may be designated only for residential use and others for commercial use such as stores, gas stations, etc
Legislative action, usually at the municipal level, that divides municipalities into districts for the purpose of regulating the use of private property and the construction of buildings within the zones established. Zoning is said to be part of the state police power, and therefore must be for the furthering of the health, morals, safety, or general welfare of the community
Regulations established by local governments regarding the location, height and use for any given piece of property within a specific area
Local government regulations relating to the use of property
bölge
region

The coral reef is the region's prime attraction. - Mercan kayalığı, bölgenin en önemli cazibesidir.

The tropical rainforests, located in a narrow region near the equator, are disappearing so fast that by the year 2000 eighty percent of them may be gone. - Ekvatora yakın dar bir bölgede bulunan, tropik yağmur ormanları o kadar hızlı yok oluyorlar ki 2000 yılına kadar onların % 80 yok olabilir.

bölge
zone

Tom advised Mary not to drive too fast in a school zone. - Tom Mary'ye bir okul bölgesinde çok hızlı sürmemesini tavsiye etti.

The treaty gave the United States a canal zone. - Anlaşma, Amerika Birleşik Devletleri'ne bir kanal bölgesi verdi.

bölge
area

This movement from rural to urban areas has been going on for over two hundred years. - Kırsaldan şehir bölgelerine yapılan bu taşınma iki yüzyıldan daha fazla bir süredir devam etmektedir.

After fifteen years at a building firm, Bill Pearson was given the responsible position of area manager. - Bir inşaat şirketinde on beş yıldan sonra, Bill Pearson'a sorumlu bölge müdürü pozisyonu verildi.

bölge
district

The district is short of water. - Bölge su sıkıntısı içinde.

The natives were not allowed to enter the district. - Bölgeye yerlilerin girmesine izin verilmiyor.

bölge
{i} parts

French is spoken in France and in some parts of Italy. - Fransızca Fransa'da ve İtalya'nın bazı bölgelerinde konuşulur.

In some parts of the ocean, krill populations have dropped by over 80 percent. - Okyanusun bazı bölgelerinde, kril popülasyonları yüzde 80'in üzerinde düştü.

bölge
territory

At that time, the territory belonged to Spain. - O zamanlarda, bölge İspanya'ya aitti.

Angola was once a Portuguese territory. - Angola bir zamanlar bir Portekiz bölgesiydi.

bölge
region , zone
bölge
{i} ward
bölge
quarter

Tom has a very bad reputation in certain quarters. - Tom bazı bölgelerde çok kötü bir üne sahip.

bölge
sector
bölge
district, region, zone, area, belt, latitudes
bölge
state

The treaty gave the United States a canal zone. - Anlaşma, Amerika Birleşik Devletleri'ne bir kanal bölgesi verdi.

Bayous are common in Gulf Coast areas of the southern United States of America. - Bayoular Amerika Birleşik Devletleri'nin güneyindeki körfez kıyısı bölgelerinde yaygındırlar.

bölge
realm
bölge
{i} department

Colonia is a Uruguayan department situated in the south-west of the country. - Colonia ülkenin güney-batısında yer alan bir Uruguaylı bölgedir.

bölge
{i} site

Swollen lymph nodes are usually found near the site of an infection, tumour, or inflammation. - Şişmiş lenf düğümleri genellikle enfeksiyon, tümör ya da iltihap barındıran bölgelerin civarında olur.

They began to develop a new industrial site near the river. - Nehrin kenarında yeni bir endüstri bölgesi kurmaya başladılar.

bölge
(Kısaltma) terr

At that time, the territory belonged to Spain. - O zamanlarda, bölge İspanya'ya aitti.

This United Nations resolution calls for the withdrawal of Israel armed forces from territories occupied in the recent conflict. - Bu Birleşmiş Milletler kararı İsrail'in silahlı güçlerinin son çatışmalarda işgal edilen bölgelerden çekilmesini istemektedir.

bölge
precincts
bölge
(Havacılık) spool
bölge
(Ticaret) range
bölge
(Bilgisayar) state/province
bölge
terrain
bölge
spot

I've caught a lot of fish here. It's a great fishing spot. - Burada bir sürü balık yakaladım. Burası büyük bir balıkçılık bölgesi.

bölge
confine
bölge
(Askeri) pocket
bölge
compartment
bölge
locality
bölge
country

The countryside is quieter than the city. - Kırsal bölge şehirden daha sessizdir.

Wallonia is a beautiful country. - Valon Bölgesi güzel bir ülkedir.

bölge
colony
bölge
(Bilgisayar) state/prov
bölge
division

Terrorism is the most important factor for the division of a country and the creation of autonomous regions. - Terörizm, bir ülkenin bölünmesi ve ayrılıkçı bölgelerin oluşumu için en önemli faktördür.

bölge
precinct

See you back at the precinct. - Seçim bölgesinde görüşürüz.

bölge
domain
bölge
latitudes

In the Northern Hemisphere, Arctic air temperatures are warming twice as fast as lower latitudes. - Kuzey yarımkürede, kuzey kutup bölgesindeki hava sıcaklıkları düşük enlemlere göre iki kat daha hızlı ısınıyor.

bölge
place
bölge
climate

For him, the arctic climate of Arkhangelsk was hell on earth, but for her, who had grown up in this region, Arkhangelsk was heaven on earth. - Onun için, Arhangelsk'in arktik iklimi yeryüzündeki cehennemdi, ama o bölgede büyüyen diğeri için Arhangelsk yeryüzündeki cennetti.

Coastal regions generally have milder climates. - Kıyı bölgelerinin genellikle daha yumuşak iklimleri vardır.

bölge
latitude

In the Northern Hemisphere, Arctic air temperatures are warming twice as fast as lower latitudes. - Kuzey yarımkürede, kuzey kutup bölgesindeki hava sıcaklıkları düşük enlemlere göre iki kat daha hızlı ısınıyor.

bölge
sky
bölge
phase
bölge
oblast

"Oblast" is a loanword in English. It means region, area, zone, province, district.

bölge
the zone
Bölge
(Diş Hekimliği) regio

The coral reef is the region's prime attraction. - Mercan kayalığı, bölgenin en önemli cazibesidir.

All in all, after ten years of searching, my friend got married to a girl from the Slantsy region. - Her şeyi düşünerek, on yıllık araştırmadan sonra, arkadaşım Slantsy bölgesinden bir kızla evlendi.

bölge
corner
bölge
section; belt
bölge
circumscription
bölge
tract
bölge
(Hukuk) area, region, sector, territory
bölge
{i} belt

The asteroid belt is located in the region between the orbits of Mars and Jupiter. - Asteroid kuşağı Mars ve Jüpiter yörüngeleri arasındaki bölgede yer almaktadır.

bölge
province

Canada has thirteen provinces and territories. - Kanada'nın on üç tane il ve bölgesi vardır.

bölge
(Diş Hekimliği) zona

I like zonal constructed languages. - Bölgesel yapay dilleri severim.

bölge
{i} section

This is a business section of Tokyo. - Bu, Tokyo'nun bir iş bölgesidir.

The conflicts among leaders resulted in unhealthy sectionalism. - Liderler arasındaki çatışmalar sağlıksız bölgecilikle sonuçlandı.

bölge
area (region)
bölge
canton
Türkçe - Türkçe

bölgelendirme teriminin Türkçe Türkçe sözlükte anlamı

Bölge
nahiye
Bölge
kesim
Bölge
mıntıka
bölge
Vücut yüzeyinde sınırları belli herhangi bir bölüm, nahiye
bölge
Sınırları idari veya ekonomik birliğe, toprak, iklim ve bitki özelliklerinin benzerliğine veya üzerinde yaşayan insanların aynı soydan gelmiş olmalarına göre belirlenen toprak parçası, mıntıka: "Türkiye Büyük Millet Meclisi üyeleri, seçildikleri bölgeyi veya kendilerini seçenleri değil, bütün Milleti temsil ederler."- Anayasa
bölgelendirme