Neden yalan söyledin?
- Warum hast du gelogen?
Söyle, dün neden gelmedin?
- Sage, warum du gestern nicht gekommen bist.
Onu yapmaman için çok sayıda sebepler var.
- There are a good many reasons why you shouldn't do it.
Onun istifa etmesi için bir sebep yok.
- There is no reason why he should resign.
Tom başka ne için oraya giderdi?
- Why else would Tom go there?
Onu niye yapmadığını anlamaya çalışıyorum.
- I'm trying to understand why you didn't do it.
Kötü niyetli dedikodular orman yangını gibi yayılır.Sanırım kötü haber tez yayılır demelerinin nedeni budur.
- Malicious gossip spreads like wildfire. I guess that's why they say bad news travels fast.
Niçin hatanı kabul etmiyorsun?
- Why don't you admit your mistake?
Niçin çok daha erken söylemedin?
- Why didn't you say so earlier?
Neden bankı kırmızıya boyadın?
- Why did you paint the bank red?
Neden bankı kırmızıya boyadın?
- Why did you paint the bench red?
Thanks for having explained to me at last why people take me for an idiot.
- Danke, dass Sie mir letzten Endes erklärt haben, warum die Leute mich für einen Idioten halten.
It would take me too much time to explain to you why it's not going to work.
- Das würde zu lange dauern, dir zu erklären, warum das nicht funktionieren wird.