Düşen kayalar yolu kapattı.
- Fallen rocks blocked the way.
Düşen kayalar yolu kapattı.
- Fallen rocks blocked the road.
Şeytanı an, Kathy'i gör.
- Speak of the devil, here comes Kathy.
Gelecek yıldan bahsedersen şeytan güler.
- Speak of the next year, and the devil will laugh.
Bahçe düşmüş yapraklarla kaplıydı.
- The garden was covered with fallen leaves.
Düşmüş bir ağaç patikayı kapadı.
- A fallen tree blocked the path.
Benim tatil planı suya düştü.
- My holiday plan has fallen through.
Bahçe düşmüş yapraklarla kaplıydı.
- The garden was covered with fallen leaves.
She can go to the dickens for what she said.
Why the devil have you got my pizza?.
... Because idle hands are the devil's workshop. ...
... And then the details-- the devil's ...