stören

listen to the pronunciation of stören
الإنجليزية - التركية
ألمانية - الإنجليزية
to discommode
to incommode
to override a signal
to hamper
to worry
to interrupt
to jam
to perturb
interfere with
Stille / Andacht stören
to violate
(Verkehr, Gespräch, Geschäft) stören
to dislocate traffic
(Verkehr, Gespräch, Geschäft) stören
conversation; deal
(Verkehr, Gespräch, Geschäft) stören
to disrupt
(etw.) stören
to interfere (with something)
Bitte nicht stören!
Don't disturb!
Bitte nicht stören!
Do not disturb!
Darf ich Sie (für) einen Augenblick stören?
May I bother/trouble you for a moment?
Entschuldigen Sie, ich will nicht stören, aber …
Excuse me, sir/madam, I don't mean to intrude, but …
Er wollte sie bei ihrem Gespräch nicht stören.
He didn't want to intrude upon their conversation
Es tut mir leid, dass ich Sie stören muss.
I'm sorry to trouble you
Ich hatte Kopfhörer auf, um niemanden zu stören / damit ich niemanden störe.
I wore headphones lest I disturb anyone
Ich will Sie nicht stören, aber ich habe eine Frage.
I don't mean to trouble you, but I have a question
Lass dich durch mich nicht stören!
Don't mind me!
Nistende Vögel darf man nicht stören.
Do not disturb nesting birds
Würde es Sie stören, wenn ich mitkomme?
Would I be intruding if I came along with you?
Würde ich stören, wenn ich mit Ihnen komme?
Would I be intruding if I came along with you?
breitbandiges Stören
barrage jamming
das Marktgleichgewicht stören
to unsettle the market
den Feind (durch ständige Angriffe) stören
to harass the enemy (through repeated attacks)
die Leute in der Umgebung stören
to intrude on those around you
die Leute rundherum stören
to intrude on those around you
die öffentliche Ordnung stören
to break the peace
eine Sache stören
to intrude (up)on somebody/sth
etw. stören
to interfere with something
etw. stören
to blanket something
etw. stören
to blanket out something
jdn. bei etwas stören
to intrude (up)on somebody/sth
jdn. durch Zwischenrufe unterbrechen/stören
to heckle somebody
jdn. im Besitz stören
to interfere with somebody's possession
jdn. in seiner Nachtruhe stören
to disturb somebody's sleep
jdn. stören
to bother somebody
jdn. stören
to trouble somebody (person)
jdn. stören (bei seiner Tätigkeit unterbrechen)
to disturb somebody
jdn. wegen etwas stören
to worry somebody with something
jds. Besitz stören
to trespass on/upon somebody's rights/property
jds. Trauer stören
to intrude on somebody's grief