Başlangıçta ondan nefret ettim.
- I initially hated it.
Eflatun rengine başlangıçta Tyrian moru denirdi.
- Mauve was initially called Tyrian purple.
Hastalığın ilk belirtileri ateş ve boğaz ağrısı.
- The initial symptoms of the disease are fever and sore throat.
Lojban'ın geliştirilmesinde, dili ilk aşamasından beri tarafsız tutmak için çabalar tutarlı olarak yapılmıştır.
- In the development of Lojban, efforts were consistently made since the initial phase to keep the language culturally neutral.
Benim ismimin baş harfleri benim evrak çantasının üstünde.
- My initials are on my briefcase.
O büyük, ihtiyar meşe ağacının dibinde çimlere uzanıp, gövdesine adlarımızın baş harflerini kazıyacağım.
- I'm going to lay you down in the green grass underneath that big old oak tree and then carve our initials into its trunk.
Çiftler baş harflerini meşe ağaçlarına kazıdılar.
- The couples carved their initials in oak trees.
Onun büyükbabasının ölümünü işitmesinin ilk şokundan sonra, kız ağlamaya başladı.
- After the initial shock of hearing of her grandfather's death, the girl started to cry.
Tom okulun önündeki büyük meşe ağacına adının baş harflerini kazıdı.
- Tom carved his initials on the large oak tree in front of the school.
Başlangıçta ondan nefret ettim.
- I initially hated it.
Dan o onun bir kaza olduğunu söylediğinde başlangıçta Linda'ya inanmıştı.
- Dan initially believed Linda when she said that it was an accident.
The initial stages of a syndrome may differ vastly from the final symptoms.
Please initial each page and sign the contract in full at the bottom.
You can get your initials printed at the top.
... notice when you step onto the field initially? ...
... yes, they initially are very interested in the gold and the silver. ...