No man can serve two masters.
- Hiçbir insan iki efendiye hizmet edemez.
He recoiled before his master's anger.
- O, efendisinin öfkesi karşısında geri çekildi.
May I see your driver's license, sir?
- Sürücü belgenizi görebilir miyim, efendim?
I can't do that, sir.
- Onu yapamam, efendim.
He lives according to the law of the Lord.
- Efendinin yasasına göre yaşıyor.
In this colony he is lord of life and death.
- O, bu sömürgede yaşam ve ölümün efendisidir.