Doğru olan cümleleri değiştirmeyiniz. Bunun yerine, doğal-görünen alternatif çeviriler önerebilirsiniz.
- Don't change sentences that are correct. You can, instead, submit natural-sounding alternative translations.
Renk koordinasyonu ile ilgili Kelly'nin raporunda sunulan bilginin alternatif bir teori oluşturmada faydalı olacağı anlaşilmaktadır.
- The information presented in Kelly's paper on color coordination is seen to be of use in building up an alternative theory.
Yürüyebilirsin veya ikinci bir seçenek olarak, seni oraya arabamla götürürüm.
- You can walk, or alternatively, I'll drive you there in my car.
Başka seçenek olmadığını kabul ettik.
- We agreed that there was no other alternative.
Başka seçenek olmadığını kabul ettik.
- We agreed that there was no other alternative.
Geri çekilmekten başka seçenekleri yoktu.
- They had no alternative but to retreat.
Diğer alternatiflerin ihtimalini düşünmek için zerre kadar istekli olmadığına inanamıyorum.
- I can't believe that you aren't at least willing to consider the possibility of other alternatives.
Diğer alternatifleri dikkate aldın mı?
- Did you consider other alternatives?
Bu, ötekinden daha iyi.
- It's better than the alternative.
Most people living alternatively have strong pro-environmental values and, unlike many 'greens' in mainstream society, are generally able to apply their values in day-to-day life.
... trend line. Or, alternatively, we can figure out how do we make the cost of care more effective. ...
... we already have. Or, alternatively, it's got to be paid for, not only by closing deductions ...