mängel

listen to the pronunciation of mängel
İngilizce - Türkçe

mängel teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı

İlgili Terimler

mangel
hayvan pancarı
mangel -wurzels
hayvan pancarı-wurzels
mangel old
hayvan pancarı
mangel wurzel
hayvan pancarı
glitches
küçük teknik problem
defects
kusurlar

Hamilelik sırasında alkol içmek doğum kusurlarına neden olabilir. - Drinking alcohol during pregnancy can cause birth defects.

deficiencies
eksiklikler
deficiencies of
eksikliklerin
flaws
(Tekstil) atkı hatası
Almanca - Türkçe
eksiklikleri
noksanlar
eksiklikleri giderme

İlgili Terimler

Mangel
{mangıl} r eksiklik; kusur, hata; kıtlık, yokluk
Mangel
[die] ütü cenderesi; [der] eksiklik, noksan; kıtlık, azlık, yokluk; kusur, hata, özür, defo
Mangel
eksik kalmak
Mangel
yoksun kalmak
Mangel
gerilik
Mangel
sizlik
Mangel
mahrumiyet
mangels
(Gramer) …olmamasından, …bulunmamasından (KAUSALVERHäLTNİS) genitiv alır
mangels
bulunmadığından dolayı
İngilizce - Almanca

mängel teriminin İngilizce Almanca sözlükte anlamı

İlgili Terimler

mangel -wurzels
Mangold-Wurzels
mangel-wurzel
Mangold
İngilizce - İngilizce

mängel teriminin İngilizce İngilizce sözlükte anlamı

İlgili Terimler

mangel
The sugar beet, which can be refined to equal cane sugar in all manners save for botanical origin
mangel
A mangelwurzel, a plant of the beet family raised as cattle feed

For many days the animals had nothing to eat but mangels.

mangel wurzel
{i} type of beet that has a large yellowish root and is grown and used mainly as feed for cattle
mangel-wurzel
cultivated as feed for livestock beet with a large yellowish root; grown chiefly as cattle feed
mangels
plural of mangel
Almanca - İngilizce
defects

They checked the machine for defects. - Sie überprüften die Maschine auf Mängel.

The customer insisted on a price reduction because of defects in the product. - Der Kunde bestand auf einer Preissenkung wegen Mängeln an der Ware.

glitches
scarcities
faults
shortcomings

This product has significant shortcomings. - Dieses Produkt weist erhebliche Mängel auf.

deficiencies
flaws
malfunctions
deficiencies of
lacks

The book's weak-point is that it lacks credibility when a married writer recommends remaining unmarried. - Der Schwachpunkt des Buches ist die mangelnde Glaubwürdigkeit der Empfehlung zur Ehelosigkeit seitens eines verheirateten Autors.

Tom lacks experience. - Tom mangelt es an Erfahrung.

failings

İlgili Terimler

Mangel
absence (of)
Mangel
failing
Mangel
malfunction
Mangel
shortcoming
Mangel
privation
Mangel
deprivation
Mangel
scarceness
Mangel
flaw
Mangel
defect
Mangel
mangle
Mangel
scarcity
Mangel
deficiency
Mangel
fault
Mangel
glitch
Mangel
depletion
Mangel (an etwas)
lack (of something)
Mangel (an etwas)
want (of something) (formal)
Mangel (an etwas)
shortage (of something)
Mangel (an)
dearth (of)
Mangel an Abwechslung
lack of variation
Mangel an Abwechslung
monotony
Mangel an Abwechslung
monotonousness
Mangel an Arbeitskräften
manpower shortage
Mangel an Arbeitskräften
shortage of labo(u)r
Mangel an Bildung
ignorance
Mangel an Disziplin
indiscipline
Mangel an Trinkwasser
drinking water shortage
Mangel an Vertrauen
lack of confidence
Mangel gehabt
lacked
Mangel haben (an)
to lack (of)
Mangel habend
lacking
Mangel in der äußeren Erscheinung
defective appearance
Mängel der Abwägung
procedural flaws in the course of consideration
Mängel im Gleis (Bahn)
defect in the track (railway)
An Kaufinteressenten herrscht kein Mangel.
There is no shortage of prospective buyers
Behebung der Mängel
correction of the defects
Der Beschluss ist wegen rechtlicher Mängel ungültig.
The decision is vitiated by legal deficiencies
Geld bzw. der Mangel an Geld spielten eine große Rolle.
Money, or the lack thereof, played a major role
Schaden / Mangel beheben
to remedy
augenscheinlicher Mangel
apparent defect
aus Mangel an Beweisen
owing to lack of evidence
aus Mangel an Beweisen
for lack of evidence
aus Mangel an etwas
for/from want of something
aus Mangel an etwas
for/through lack of something
die Mängel beseitigen
to remedy the deficiencies
die bestehenden/vorhandenen Mängel
the existing shortcomings
ein Auto auf Mängel kontrollieren
to check out a car for defects
ein Mangel am Fahrzeug selbst
an intrinsic defect in the vehicle
ein Mangel/Verlust an Glaubwürdigkeit
a lack/loss of credibility
ein akuter Mangel an qualifizierten Arbeitskräften
an acute shortage of skilled labour
einen Mangel beanstanden
to give notice of defect
einen Mangel rügen
to give notice of defect
einen Mangel rügen (wegen)
to make a complaint (about)
in die Mangel genommen
slated
in die Mangel genommen
worked over
in die Mangel genommen
clobbered
in die Mangel genommen
cleaned somebody's clock
in die Mangel nehmen
to work over <> somebody
in die Mangel nehmen
to clobber somebody
in die Mangel nehmen
to clean somebody's clock
in die Mangel nehmen
to slate somebody
in die Mangel nehmend
working over
in die Mangel nehmend
slating
in die Mangel nehmend
clobbering
in die Mangel nehmend
cleaning somebody's clock
jdn. durch die Mangel drehen
to grill somebody
jdn. in die Mangel nehmen
to give somebody a (good) grilling
jdn. in die Mangel nehmen
to grill somebody
jdn. in die Mangel nehmen
to put somebody through the mill
kleine Mängel
rough edges
mangels
due to the lack of something
mangels
in the absence of something
mangels
for lack of something
mangels
for want of something
sichtbarer/offensichtlicher Mangel
apparent defect
technischer Mangel
technical malfunction
versteckter Mangel
hidden flaw
versteckter Mangel
hidden fault
Mangel
scarcities
Mangel
dearth

For a writer there is no dearth of detractors. - Einem Schriftsteller mangelt es nie an Kritikern.

mängel