Bu Tatoeba projesine eklediğim son cümledir.
- This is the last sentence I added to the Tatoeba project.
Güzel hava yolculuğumuza neşe ekledi.
- Fine weather added to the joy of our trip.
Az önce söylediklerime ilave etmek istediğin bir şey var mı?
- Is there anything you want to add to what I just said?
İyi bir kafa ve iyi bir kalp her zaman müthiş bir kombinasyondur. Fakat buna bir okuryazar dil ya da kalem eklediğinizde, o zaman çok özel bir şeyiniz vardır.
- A good head and a good heart are always a formidable combination. But when you add to that a literate tongue or pen, then you have something very special.
Ona ekleyecek bir şeyim yok.
- I have nothing to add to that.
Tom adını dansa katılmak isteyenlerin listesine ekledi.
- Tom added his name to the list of people who wanted to attend the dance.
Onu adliye binasında alabilirsin, katip ekledi.
- You can get it at the courthouse, the clerk added.
Güzel hava yolculuğumuza neşe ekledi.
- Fine weather added to the joy of our trip.
... how every two days now, more information is added to our ...
... My own view, by the way, is I've added to that. I happen to believe ' I want the kids ...