şimdilerde

listen to the pronunciation of şimdilerde
Türkçe - İngilizce
nowadays

In former days, men sold themselves to the Devil to acquire magical powers. Nowadays they acquire those powers from science, and find themselves compelled to become devils. - Geçmişte insanlar sihirli güçler kazanmak için kendilerini şeytana satarlardı. Şimdilerde bu güçleri bilimden kazanıyorlar ve kendilerini şeytanlaşmak zorunda buluyorlar.

Nowadays, almost every home has one or two televisions. - Şimdilerde neredeyse her evde bir ya da iki televizyon var.

At the present time

What men of spirit, nowadays, Come to give sober judgment of new plays?.

In the current era

Work that was once done by hands is often done by machine nowadays.

{a} now, in the present age or time
at the present time; in these times
Nowadays means at the present time, in contrast with the past. Nowadays it's acceptable for women to be ambitious. But it wasn't then I don't see much of Tony nowadays. now, compared with what happened in the past (now + a days (14-18 centuries))
in the present time or age
in these times; "it is solely by their language that the upper classes nowadays are distinguished"- Nancy Mitford; "we now rarely see horse-drawn vehicles on city streets"; "today almost every home has television"
the period of time that is happening now; any continuous stretch of time including the moment of speech; "that is enough for the present"; "he lives in the present with no thought of tomorrow"
In these days; at the present time
Türkçe - Türkçe
Bugünlerde
Bu sıralarda
şimdilerde